Легенды крови и времени

Газета «Пакет Пенсильвании»

26 августа 1777 года

страница 3

ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ШЕСТНАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ

3 июля сего года, ночью, с пастбища подписчика в Норт-Милфорд-Хандред, округ Сесил, Мэриленд, была украдена кобыла светло-мышастой масти, ростом около четырнадцати локтей, с черной гривой и хвостом, прирожденный рысак, недавно подкованная, с белой звездочкой во лбу и заметной белой челкой до основания ушей. Тот, кто сумеет отыскать кобылу и вора, чтобы вернуть ее хозяину, а вора отдать в руки правосудия, получит вышеупомянутое вознаграждение. За находку одной лишь кобылы вознаграждение составит ВОСЕМЬ ДОЛЛАРОВ и будет выплачено

Питером Болденом.

ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ДВАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ

Минувшим вечером из роты капитана Роланда Мэддисона, Двенадцатый Виргинский полк под командованием полковника Джеймса Вуда, бригада генерала Скотта, дезертировали ДЖОЗЕФ КОМТОН, восемнадцати или девятнадцати лет, рост пять футов восемь дюймов, лицо смуглое; и УИЛЬЯМ БАССЕТ того же возраста, рост пять футов шесть дюймов, лицо светлое, передних зубов всего два. С собой они прихватили одеяло и другое солдатское обмундирование, а также некоторое количество патронов. Всякий, кто схватит означенных дезертиров и доставит их в лагерный штаб или поместит в какую-либо из тюрем штата и сообщит местонахождение, получит вышеупомянутое вознаграждение и возмещение понесенных расходов в разумных пределах; либо по ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ за каждого.

Капитан Роланд Мэддисон,

Фрихолд, округ Монмут, Нью-Джерси, 11 августа.

ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ

6 июля сего года из роты капитана Джона Берроуза, полк под командованием полковника Дэвида Формана, Континентальная армия, дезертировал некий ДЖОРДЖ ШЕЙД, примерно двадцати четырех лет, рост пять футов восемь дюймов, волосы светлые, глаза синие, одна нога толще другой, поскольку была сломана. Предположительно дезертир может находиться на одном из военных судов на реке Делавэр. Всякий, кто схватит означенного дезертира и запрет в надежном месте для дальнейшей передачи в руки властей, получит вышеупомянутое вознаграждение и возмещение понесенных расходов.

Капитан Джон Берроуз.

Глава 16

Хромой

Август – сентябрь 1777 года

В таверне немки Герти наступило затишье. Купцы завершили свои полуденные сделки. Рабочий люд с филадельфийских доков появится здесь под вечер, чтобы пропустить кружечку в компании друзей. На оживленном пересечении Спрус-стрит и Фронт-стрит царил зной. Жаркое солнце бросало тени от мачт кораблей, стоявших на верфях. Однако настоящее пекло наступит часа в три пополудни. Маркус считал, что в то время Герти могла бы жарить бекон на ступенях своего заведения. Город становился необитаемым, чему способствовала не только жара, но и зловоние дубильных мастерских и смрад уличных сточных канав.