Левиафан 2. Иерусалимский дневник 1971 – 1979

С Фимой были у художника и архитектора Максимилиана Романова. Старик живет аскетической жизнью, пишет книгу о Иерусалиме, рисует акварели, которые он нам показывал: очень милые. Беседовали о художниках.

С Фимой были в галерее у Сары Гилат, на выставке литографий Ники Сент-Фалль. Видел Иону Фишера и говорил с ним. Договорился с Шимоном Гилатом о лечении зубов мне и Ирке за картину. Видел разных знакомых. Были Саша Аккерман (Ирка от нас послала его в галерею). Был В. Григорович с женой и Р. Капланом. И т. д.

Я с Иошуа Нойштайном поехали к нам домой. У нас были Ванд-Поляки. Мы пили чай. Потом мы с Иошуа беседовали об искусстве, его задачах, «концепте» и пр. до 2 ч. ночи. Смотрели кое-что из моего собрания, и ок. 3 ч. ночи я отвез Иошуа домой.

12 января. 1. Иерусалим. Утром дурацкие разговоры с М. Кандом и Крумбергами о плате за отопление и пр.

С Иркой были у Шимона Гилата в клинике, он осмотрел наши зубы.

С Иркой и Златкой были в галерее «Шац» на открытии выставки. Виделся и говорил с Давидом Ракией и Давидом Сюзаной.

Были на какой-то выставке в галерее «Ктана» и прогулялись по улицам.

13 января. 2. Иерусалим. В клинике Гилата Эсти очищали нам с Иркой зубы – малоприятно.

Отвезли Ев. Ар. на авт. станцию и были с Иркой и Златкой на рынке и в мясном магазине, около которого я нашел подходящий мне камень.

Был в гараже, сменил масло и приводной ремень (60 лир).

Вечером покрасил камень белой краской.

14 января. 3. Иерусалим. Зарисовал камень черным шрифтом. Текст из Даля[67]. Это первая моя объемная вещь. Называется «Камень», и я им доволен.

Колол Златке орехи, приступил к макету своей газеты «Левиафан», Ирка пекла пироги, смотрел телевизор.

Был Аарон Априль. Мы дали ему взаймы 2000 лир, пили чай.

Позднее был Фима; пили чай; он счастлив, что жена Ицхака Рабина купила у него картину. Говорили об искусстве. Фима признал мой камень.

15 января. 4. Иерусалим. Нарисовал название газеты «Левиафан», размечал места иллюстраций, выбрал рисунки: Ларионова, Гончаровой, Я. Смирнова и 2 мои схемы из «Практики магич. символизма». Шрифт решил писать каллиграфией.

По утрам читаю Марселя Пруста.

Вечером был Яша Александрович: кофе, марихуана, пироги. Обсуждение бизнеса с книгами. Мой «Камень» понравился Яше.

Ирка занималась английским и русск. яз. с Тамарой Миллер.

16 января. 5. Иерусалим. Получил от Ниссана Переца фото и пленку.

Заглянул в Дом художника: Иоси Гольдштейн, Курт Дублон, Авишай Айяль и др.

Кафе «Таамон». Натали Безем, Авраам Офек и др.

Рх. Бен-Иехуда. Аарон Априль. Магазин Нафтали Гольдшмита.

Магазин «Дар»: Ирка, Миша Левин, старик Вассерман, В. Меникер, Аллен и др.

Рисовал свою газету. Все мои мысли заняты газетой, и вообще я сейчас в шрифтовом периоде. Придумал сделать выставку – заполнить полгалереи шрифтом, все исписать.

Читал Ирке стихи вслух. Ирка получила зарплату 393 лиры.

17 января. 6. Иерусалим. Дежурил 2 часа утром у Яшкиной школы (против террористов).

Рисовал «Левиафан».

Алла-Витя Кторова прислала свою книгу рассказов «Экспонат молчащий».

Златочка заболела, у нее высокая t°, и она весь день спит.

Я читаю М. Пруста, А. Кторову и Ирке вслух стихи.

18 января. Шб. Иерусалим. Читаю «Экспонат молчащий» А. Кторовой.

Написал объяснение «Практика магического символизма».

Ирка тоже заболела, лежит с t°.

Был Саша Аккерман (он в отпуске из армии). Я показал ему «Левиафана» и «Камень», беседовали, пили чай.

Мысли мои заняты «Левиафаном». И вопрос! «Левиафан» на русском яз., а уровень «русских» наших так низок, что некому все это читать. Так к кому же я обращаюсь? Нужен иврит или английский, которых я не знаю.

19 января. 1. Иерусалим. Невей-Яков. Ночью разбили маленькое окошко (86 лир) «Марины» и пытались ее украсть. Я был в полиции, в автомагазине и заодно на складе деревянном, где искал дерево для работы, но все очень дорого; надо искать на улицах.

Ниссан Перец привез фото и выбирал работы в обмен.

Ирка весь день лежит с t°, я кормлю детей.

Я был на своей базе Невей-Яков и получил следующий срок сборов – 20 июля.

Я заглянул к Мише Калику, он лежит с сердцем. Я рассказывал ему о своей газете и проектах камер; и пр. беседы.

Уложил детей и Ирку спать, смотрел телевизор, искал материалы для «Левиафана».

20 января. 2. Иерусалим. Выбирал афоризмы для «Левиафана».

Ирка лежит больная, Златочка больная. Портной осмотрел Ирку. Я готовлю детям еду и Ирке питье.

Позвонил Меир Визельтир, и я привез его от университета, где он ведет литературный кружок. Мы пили чай, смотрели мои работы, беседовали о литературе, искусстве, палестинском вопросе; много курили, пили снова и снова чай, и так прошла ночь и настало утро.

21 января. 3. Иерусалим. Ирка проснулась и накормила детей и нас с Меиром завтраком, и мы с Меиром беседовали. А потом я отвез его на маршрутку в Тель-Авив.