«Мой дорогой, старинный, но вечно молодой друг, Давид Бурлюк!». Письма художников к Д.Д. Бурлюку

Если будет хороший день в субботу эту, то мы будем очень счастливы принять Ваше приглашение и приедем машиной, конечно, если (это приглашение в силе) дайте нам знать. Привезём с собой пикник, т. е. кое-что из продуктов, и я захвачу бутылку вина. Я хочу написать пару вещей и с этой целью <нрзб.> хочу раз ещё Вас навестить[226].

Радостное воспоминание у меня осталось о последнем визите.

Любящий Вас Коля

6. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 59. Л. 8−8 об.

[5 октября 1942][227]

Октябрь 5/ 1942

Дорогой Давид, Мария Никифоровна, Никиша!

На следующей этой неделе мы ещё раз хотим приехать посмотреть на дом, который не выходит из нашей памяти (если, конечно, он ещё не продан).

Мы постараемся приехать в воскресенье, мы соберёмся рано утром, я, быть может, останусь пописать, если приглашение ваше осталось в силе.

Будем надеяться на хорошую погоду.

Дорогой Давид, пришли открытое письмо, если есть кое-какие изменения.

Любящий вас Коля

7. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 59. Л. 7−7 об. [7 октября 1942]

Oct. 7/1942

Дорогой Давид,

Спасибо за письмо и план. Гортенс[228] должна быть у дантиста в субботу утром.

Выедем часов в одиннадцать утра, в субботу. Семья пробудет до понедельника. (Понедельник – день Колумба[229].)

Я останусь на дня два пописать с натуры.

Мы привезём с собой кое-какие пищевые продукты.

Жаль, что погода сейчас, когда я пишу это письмо, такая прекрасная.

А в конце недели какова будет – не знаем.

Надеемся, будет тепло и ясно.

Любящие Вас

Коля с семейством

Слева направо: Мария Бурлюк, галерист Герман Барон, неизвестный, Давид Бурлюк, художники Моисей Сойер и Николай Циковский. Хэмптон-Бейс. Около 1942. На столе портретная голова Марии Бурлюк скульптора Исаму Ногучи

8. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 59. Л. 6

[20 октября 1942; открытка][230]

Дорогой Давид, Мария Никифоровна!

Не знаю точно, смогу ли я приехать к вам или вернее к себе. Гортенс уезжает, но если погода будет очень хорошая, то приеду с сыном. Давид, дорогой, прости за беспокойство. Разреши использовать твой гараж для садовых приспособлений, которые придут экспрессом. Дай мне знать, если не затруднит тебя эта просьба.

[приписка сбоку:]

Любящий Коля. Привет Марии Никифоровне

9. Ф. 372. К. 25. Ед. хр. 49. Л. 5−6 [28 октября 1942]

Окт. 28/42

Дорогой Давид,

Спасибо опять за внимание и заботу о моих садовых принадлежностях.

Очень рад, что Доде[231] нравится дом, конечно, снаружи. И приму во внимание его предложение насчёт отводной трубы.

Вчера виделся с Чакбасовым[232] и Лозовиком[233], на собрании очень хорошо вспомнили о тебе. Жаль, что не смогу приехать пораньше – слишком много забот, а толку мало в городе.

Сейчас представляю очень хорошо <нас?> у моря. Каковы новости от Никиши?

Будем надеяться, что ещё одна или две наши поездки будут также хороши, как и прошлые.

Гортенс будет дома в субботу по полудни, а то бы я прикатил в эту субботу, да она будет усталой, с дороги.

Любящий друг

Коля

[приписка с краю:]

Привет Марии Никифоровне

10. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 59. Л. 13−13 об.

[Май 1943][234]

Дорогие Давид и Маруся!

Моисей Kolton[235] и я приедем в Hampton Bays в понедельник, 3 мая, часам к 12 или позднее. Пожалуйста, не приготавливайте ничего, потому что мы все уедем обратно в тот же день. Моисей хочет посмотреть дом в Watermill[236].

Я должен исправить свою машину. Значит, до понедельника.

Гортенсия и Колька[237] провели очень приятное время в прошлое воскресенье в вашем доме.

Я хочу уговорить Рафаэля[238] приехать, если, конечно, ему будет удобно.

Колтон привезёт с собой apparat и сделает снимки.

К.

11. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 59. Л. 14−14 об.

[Октябрь 1943?]

Дорогой Давид и Мария Никифоровна!

Жаль, что нам не удалось побывать у вас и у себя в доме. Надеемся приехать в скором будущем. Не сможем приехать в эту субботу, потому что Hortense будет в отъезде, и я должен уехать по делам на Ниагару.

Большое спасибо за то, что взял на себя хлопоты по сохранению инструментов. Я их обменял на свой пейзажик.

Спасибо за фотографию, вышли очень хорошо, сохраним для будущего.

Привет от супруги и сына

Любящий вас Коля

12. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 59. Л. 11−12

[2 ноября 1943?]

Ноябрь 2

Дорогой Давид,

Сегодня еду на Ниагару.

Спасибо за душевное письмо.

Писать я люблю, только дисциплины не имею.

Был у меня в студии Горький (не Максим)[239]. Затем был у него, <он> показывал свои вещи «от раннего Сезанна до позднего Миро».

Большой талант и имитатор.

Хотя Челищев[240] такой же имитатор, только знает, где и как.

Надеемся побывать у себя и у вас в конце недели.

Привет Марии Никифоровне