Читаем «Мой дорогой, старинный, но вечно молодой друг, Давид Бурлюк!». Письма художников к Д.Д. Бурлюку полностью

«Мой дорогой, старинный, но вечно молодой друг, Давид Бурлюк!». Письма художников к Д.Д. Бурлюку

В Париже вы, наверное, встретили много знакомых. Я часто вспоминаю Париж. Когда-то и я со своей семьей прожила в нём около двух лет[256]. И успела посмотреть все достопримечательности. Побывав несколько раз в Версале и даже в Фонтенбло, <чтобы> посмотреть на грамоту «Отречение Наполеона», на его спальню. И полюбоваться на трёхсотлетних карасей в пруду парка, <стенки> котор<ого> уже обросли мхом. Как бы играющих в футбол с большим куском булки, которую бросают им посетители парка. Сохранилось ли всё это? А также в самом Париже – это дивный Люксембургский парк, в котором я любила сидеть у фонтана?

Телеграмма Гортензии Циковской на корабль «Собески», на котором Мария и Давид Бурлюки отправились осенью 1949 года из Нью-Йорка во Францию, «по следам Ван Гога»

Желаю вам всего доброго, быть здоровыми и провести хорошо время.

Счастливого пути в дальнейшем путешествии. Всего, всего хорошего.

Ваша А. Белокопытова

М.Ф. Ларионов, Н.С. Гончарова[257]

Фрагмент меню парижского кафе Au Petit Saint-Benoit,

которое часто посещали Наталья Гончарова и Михаил Ларионов

1. Ларионов: Ф. 372. К. 13. Ед. хр. 16. Л. 1–1 об.
[1 декабря 1949]

1 Дек. 1949

10 rue Jacque Callot, Paris VIe

[258]

Tel.: Odeon 55-66

Дорогой Давид Давидович!

Узнал от Терешковича[259]

, что Вы в Европе, и получил Ваш адрес в Cagnes [sur Mer]. Очень огорчён, что Вас не видел в первый Ваш проезд через Париж, хотя, думаю, если это было в конце весны и начале лета, то я, вместе с Нат. Серг., оба были в Monte-Carlo. Там мы пробыли около 3 ¹/2 месяцев (работали для балета)[260]. Если Вы были в это время на юге – то я вдвойне огорчаюсь, что Вас там не видел, так как Cagnes совсем не далеко. Не знаю, как Вы, я мало изменился, и все вопросы «так называемого искусства» меня волнуют. То, что я Вам не писал – это ничего не значит – когда Вы видели или знали, что я писал письма?? (это исключение – так как я очень хочу Вас видеть). Я очень Вас благодарю (хотя с запозданием на четверть века) за посланные мне книги. Я начал писать (не картины, а о балете). Но, складываются так обстоятельства, что мне придётся писать об искусстве и наших с Вами молодых годах. Главное, мне хочется писать о Володе Бурлюке – которого я, к моему большому огорчению, не смог увидать, когда он был небольшое недолгое время во Франции[261]. Я получил от него письмо – даже два – но должен был уезжать в деревню и не смог увидать. Дорогой Додя, пишите мне!!! Терешкович устроит в Вашу честь вечер. Я Вас увижу – но как только Вы будете в Париже – сейчас же сообщите мне. Мой адрес и телефон найдёте на обороте, я их подчеркнул. Обнимаю Вас крепко.

Ваш Ларионов

[приписка на первой странице письма:]

Мне очень нужно о многом говорить с Вами – особенно теперь – приезжайте скорее.

[приписка на обороте:]

Привет от Натальи Сергеевны – Чернянку[262]

я помню всегда.

2. Н.С. Гончарова: Ф. 372. К. 10. Ед. хр. 61. Л. 1−1 об

2 мая 1950

Дорогие Маруся и Додя,

Из Мишиного письма вы видите, что у нас[263]. Но, слава Богу, Миша поправляется, хотя и медленно[264]. Но доктор говорит, что поправится совсем – только не надо будет переутомляться, как он это делал всё время перед болезнью, и особенно эти два года. Рисунки, которые он делает, очень красивы и интересны.

Как вы вернулись? Как дома? Как здоровье? Надеюсь, что всё идёт хорошо.

Спешу отправить письмо вместе с Мишиным, которое он мне дал для отправки. Я была у него вчера. Он рисовал при мне, он в очень красивом месте, в старом доме с садом. Я езжу к нему каждые два-три дня, а иногда и через день. Живу дома.

Михаил Ларионов после инсульта и Наталья Гончарова.

Пригород Парижа, начало 1950-х

Адрес: 16 rue Jacques Callot. Paris 6e France. Он у вас есть.

Целую вас крепко обоих, и Миша вас целует также.

Наташа Гончарова