Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том

любит, чтобы его хвалили за то, чего он не совершал, подвергнется

мучению, то мы все будем подвергнуты мучению». Ибн ’Аббас, да будет

доволен Аллах ими обоими, ответил (на этот вопрос): «Какое вы имеете

отношение к этому аяту? Этот аят был ниспослан лишь о людях

Писания». Затем Ибн ’Аббас прочел этот аят: «Когда Аллах взял завет с

тех, кому было даровано Писание: «Вы обязательно будете разъяснять

его людям и не будете скрывать его»»3. И Ибн ’Аббас прочел: «Никогда

не думай, что радующиеся тому, что они совершили, и любящие, чтобы

их хвалили за то, чего они не делали»4. Ибн ’Аббас сказал: «Пророк

(с.а.с.) спросил (однажды) у них о чем-то. А они скрыли это от него и

сообщили ему о (чем-то) другом. (Эти люди) ушли, давая ему понять, что

они сообщили ему о том, что он спросил, и что они ждут похвалы от него

за это, радуясь тому, что они скрыли от него то, что он просил у них»»

(2776/8).

Сура «ан-Ниса»

Глава 7. О словах Всевышнего Аллаха «Если же вы боитесь, что не

будете справедливы с сиротами»5. И Его словах «И они просят у тебя

вынести решение относительно женщин»6

2138. Передается от ’Урвы ибн аз-Зубайра7, что он спросил у ’Аиши, да

будет доволен ею Аллах, о словах Аллаха, Всемогущ Он и Велик «Если же

вы боитесь, что не будете справедливы с сиротами, то женитесь на тех,кто нравится вам – на двух, на трех, на четырех». (’Аиша) сказала: «О, племянник! (Речь идет) о такой сироте8, которая находится на попечении

ее опекуна и является совладелицей его имущества. А этот опекун,привлекаемый ее имуществом и ее красотой, хочет жениться на ней, но не

желает придерживаться справедливости в (выплате) махра и давать ей

1 Хумайд ибн ’Абд ар-Рахман ибн ’Ауф аль-Кураши – последователь сподвижников, передатчик хадисов.

2 Марван ибн аль-Хакам – один из правителей мусульман, последователь

сподвижников, передатчик хадисов.

3 Сура «Аль ’Имран», 187-ой аят.

4 Сура «Аль ’Имран», 188-ой аят.

5 Сура «ан-Ниса», 3-ий аят.

6 Сура «ан-Ниса», 127-ой аят.

7 ’Урва ибн аз-Зубайр – последователь сподвижников, сын сподвижников аз-

Зубайра ибн аль-’Аввама и Асмы бинт Абу Бакр, ученый-богослов, передатчик

хадисов.

8 Это та, у кого умер отец.

471

то, что дал бы (любой) другой. (Поэтому) им было запрещено жениться на

них, если только (опекуны) не будут придерживаться справедливости по

отношению к ним и не станут выплачивать им наибольшего принятого в их

среде махра. (В противном случае) им было велено жениться на других

женщинах, которые им понравятся».

’Урва сказал: «’Аиша сказала: «Потом после этого аята люди стали

просить Посланника Аллаха (с.а.с.) вынести им решение о них. И Аллах,Всемогущ Он и Велик, ниспослал: «И они просят у тебя вынести решение

относительно женщин. Скажи: «Аллах дает вам Свое решение о них, и

это – то, что читается для вас в Книге о женщинах-сиротах, которым вы

не даете то, что им предписано (давать), не желая жениться на них»»1».