На берегах Голубой Лагуны. Константин Кузьминский и его Антология. Сборник исследований и материалов

Кузьминский 1980 – Кузьминский К. К. 300 лет футуризма // Soviet Union ⁄ Union Sovietique. Vol. 7 (1–2), 1980. P. 238–256.

Кузьминский и др. 1988 – Забытый авангард: Россия, первая треть XX столетия: Сб. справочных и теоретических материалов ⁄ сост. К. Кузьминский, Д. Янечек, А. Очеретянский. Кн. 1. Wien: Gesellschaft fiir Forderung Slawistischer Studien (Wiener Slawistischer Almanach. Sbd.21), 1988.

Кузьминский и др. 1993 – Забытый авангард: Россия, первая треть XX столетия: Сб. справочных и теоретических материалов ⁄ сост. К. Кузьминский, Д. Янечек, А. Очеретянский. Кн. 2. Wien: Gesellschaft fiir Forderung Slawistischer Studien (Wiener Slawistischer Almanach. Sbd.21), 1993.

Кулаков 1999 – Кулаков В. Г. Поэзия как факт: Статьи о стихах. М.: Новое литературное обозрение, 1999.

Пушкин 1962 – Пушкин А. С. Собр. соч.: в 10 т. Т. 9. М.: Госиздат, 1962.

Крейд 1999 – Словарь поэтов Русского Зарубежья ⁄ под общ. ред. В. П. Крейда. СПб.: Изд-во РХГИ, 1999.

Максимов 1981 – Максимов В. Е. Сага о носорогах. Франкфурт/М.: Посев, 1981.

Смирнов 2018 – Смирнов И. П. От противного: Разыскания в области художественной культуры. М.: Новое литературное обозрение, 2018.

Сорокина 2014 – Сорокина Е. М.

Памяти Константина Кузьминского. 40 лет спустя. Письма (2014) // Евгений Михнов-Войтенко: Художник и его время. URL: https://mikhnov-voitenko.ru/kkk/kkk_pisma_l.htm (дата обращения: 5.09.2020).

Тынянов 1977 – Тынянов Ю. Н. О литературной эволюции // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1877. С. 270–281.

Каменский 1914 – Футуристы: Первый журнал русских футуристов ⁄ ред. В. В. Каменский. № 1–2. М.: Типография «Мысль», 1914.

Шапир 1995 – Шапир М. И. Эстетический опыт XX века: Авангард и постмодернизм // Philologica. 1995. № 2. С. 136–143.

Pavlovets 2020 – Pavlovets М. Das poetische Subjekt von Sergej Birjukov als Akteur der “metahistorischen Avantgarde” // Subjekt und Liminalitat in der Gegenwartsliteratur. Band 8.2: Schwellenzeit – Gattungstransitionen – Grenzerfahrungen. Sergej Birjukov zum 70. Geburtstag / hrsg. M. Fechner, H. Stahl H. Berlin: Peter Lang. 2020. P. 167–181.

Приложение

Об Антологии Голубой Лагуны

Юрий Иваск

После смерти Сталина в 1953 году в России появились сотни и даже тысячи поэтов. Все они очень разные. Некоторые из них представляют т. н. авангард, и иногда их трудно понять читателю. Другие пишут просто. Но есть у них нечто общее: их стихи, за немногими исключениями, не публикуются в советской печати. Они известны преимущественно по самиздату и заграничным публикациям. Многие из этих «нонконформистов» эмигрировали, и их стихи издаются на Западе. Произведения этих поэтов собраны или еще только собираются в АНТОЛОГИИ НОВЕЙШЕЙ РУССКОЙ ПОЭЗИИ У ГОЛУБОЙ ЛАГУНЫ (в пяти томах). Редакторы: Константин Кузьминский и Григорий Ковалёв. Это издание печатается под наблюдением Института Современной Русской Культуры у Голубой Лагуны, в Техасе. Редакционная коллегия: Джон Боулт, Сидни Монас, Лев Лившиц, Эдуард Лимонов, Лорд Чернян[521]. По заказу издательства «Ориентал Рисёрч Партнере» (ОРП) я даю короткий критический разбор машинописи томов II А и II В, но при этом учитываю и первый, уже изданный, том этой Антологии.

Некоторые характерные черты новейшей поэзии отмечены в статьях Боулта, Лимонова, Лившица и более всего – главного редактора К. Кузьминского, но, по моему мнению, многое преувеличено, не выяснено и многое неприемлемо для печати. Из-за недостатка времени я не могу дать исчерпывающую характеристику этой книги. Всё же у меня сложилось некоторое представление об Антологии.

Некоторые замечания.

Политических стихов поэты Лагуны не пишут, но явно все они полностью отрицают коммунистическую идеологию, и нет у них рабской психологии многих советских писателей и обывателей.

В плане социальном – это преимущественно богема. Некоторые «левые» поэты (напр., Кузьминский) склонны к анархизму и эпатируют решительно всех (коммунистов, капиталистов, редакторов почти всех эмигрантских периодических изданий). «Правое» крыло – новая литературная аристократия («ахматовские сироты»).

Многие поэты Лагуны, как и западные, увлекаются игрой отдаленных ассоциаций и связей между предметами. На некоторых из них оказали воздействие современные англо-американские поэты или старые английские «метафизики», но всё же они мало ориентированы в западной культуре. Совсем не знают французских поэтов. Кое-кто увлекался устаревшим уже Анри де Ренье, но, кажется, никто не знает более сродного им Аполлинера.