Песни южных славян

Гнал по дороге рабыню турок,Гнал ее лютый в лютую стужу,Бил по лицу и кричал ей злобно:«Брось ты мальчишку, брось на дороге!»Пленница турку так отвечала:«Турок ты, турок, злодей поганый,Как же мне бросить дитя родное?Я, молодая, сноха попова,Сноха попова, жена дьякова.Я не рожала девять годочков,А как десята весна настала,Знахари вышли кричать по селам:«Травки недужным! Травки бездетным!»

Все им давали свои мониста,Все покупали травки от хвори,Я ж отдала им свои запястья,Купила травку — хотела сына.И родила я себе сыночка».Уселся турок — поесть надумал;Рабыня ж встала, взяла младенца,Пошла с ним в горы, в горы родные,Сплела там люльку из трав высокихДа привязала к двум стройным елям.Как уложила в нее младенца,Стала качать его да баюкать,Песню запела и зарыдала:«Баюшки-баю, милый сыночек,

Вот твоя мама — Стара-Планина,А эти елки — милые сестры.Пусть ветер горный тебя качает,Пусть дождик теплый тебя купает!»И вдруг с вершины голос раздался:«Иди, младая пленница, с богом!О сыне малом ты не тревожься —Матерью буду малому сыну,А те две ели — сестрами станут,И будет дождик купать младенца,И будет ветер его баюкать,И будет серна кормить и холить!»Увел младую пленницу турок…

Стара-Планина! Старая матерь!

Турок и рабыня[550]

Турок рабыню по лесу гонит,Турок рабыне молвит негромко:«Эй, полонянка, ты, голодранка,Ноги босые, брюхо пустое,Брось, говорю я, малого сына,Брось, говорю я, пока не поздно!»Рабыня турку молвит негромко:«Как же я брошу милое чадо!Долгие годы была бездетна,Долгие годы хотела сына,Минуло десять — родился мальчик,Родился мальчик, сын мой Иванчо!

Я под ракитой вешала зыбку,Там оставляла сына Иванчо,Там оставляла и наставляла:«Люлюшки-люли, сынок Иванчо,Дождик прольется — тебя умоет,Придет волчица — тебя накормит,Повеет ветер — навеет дрему!Расти скорее, Иванчо милый,Чтоб из неволи вызволить царство,Освободить нас от лютых турок!»»Турок чернеет от злобы лютой,Надвое рубит мать и младенца.

Стойна Енинёвка и янычар Склаф[551]