Читаем Платформа полностью

Все это время я ничего не делал. Я не утверждаю, что невиновен. Я не могу объясниться. Я уже видел слишком многое.

«Я должен». Вот что я думал тогда – что должен что-то предпринять. Что ничего не делать – значит быть ничем. Но я не мог. Я пытался выкинуть из головы картину того, что только что сделал Пеллонхорк, но она только присоединилась ко всем остальным сценам, которым я был свидетелем.

Мне пришло в голову, что в конце концов, в конечном итоге, я – просто животное, и не более. Мы все были животными под тонким налетом эволюции.

Я вспомнил Геенну – неожиданно и с ужасной тоской. На Геенне все было так просто. Это было мое детство. Я хотел заплакать, но не мог. Я хотел упасть на колени перед отцом Благодатным и попросить о прощении, как будто священник мог его мне даровать. Я хотел, чтобы Мадлен была жива. Я хотел, чтобы мы с Пеллонхорком снова стали детьми. «О Геенна!»

– Что ж, Итан, – говорил Лигат. – Твой сын хотел убить тебя сам. Я его понимаю, но сказал «нет». Это удовольствие – мое.

Пеллонхорк смотрел на отца. Должно быть, я пошевелился и привлек его внимание, потому что он кивнул мне, словно я подал условленный знак, а потом указал на Лигата. Я не представлял, что он имеет в виду, но увидел, как он держит нож – приготовленным к броску. Я чувствовал, как ужасно колотится мое сердце. Я ничего не понимал.

Лигат поднял пистолет и направил на живот Дрейма.

– Я почти не хочу тебя убивать, Итан, – сказал он. – Я так долго ждал. Давай проверим, смогу ли я тебя разговорить. Маленькая демонстрация отчаяния напоследок.

Он сжал пистолет крепче, и Дрейм издал тихий звук. Слышать, как Итан Дрейм скулит, было ошеломительно.

Я едва не крикнул Пеллонхорку, чтобы тот бросал нож, но он выжидал.

Лигат улыбнулся.

– Вот так… – начал он.

Содрогнувшись от усилия, Дрейм вытащил культю из-под мышки и рассек ею воздух. Поток его крови хлестнул Лигата по лицу, и тот вскрикнул, ошарашенный и ослепленный. Он начал бешено стрелять, никуда не попадая, потому что Дрейм распростерся на полу.

И снова я мог бы что-то сделать, но не сделал ничего. Я смотрел, как Пеллонхорк наконец-то бросает нож движением, больше похожим на легкий взмах. Клинок погрузился в плечо Лигата, и того скрутило от боли. Пеллонхорк рванулся вперед и ударил Лигата кулаком в лицо. Тот рухнул как подрубленный и больше не двигался.

Пистолет Лигата отлетел к Дрейму, который потянулся за ним.

– Не та рука, отец, – сказал Пеллонхорк. Он подобрал оружие, а Дрейм вяло засунул истекающее кровью запястье обратно под мышку. Он сильно побелел и дрожал. Лужа крови под ним расползалась. Пеллонхорк опустился на колени и сказал:

– Знаешь, отец, я сделал все это для тебя. Я привел сюда Лигата для тебя. Все, что я делал в жизни, было для тебя. Всегда.

Я едва расслышал, как Итан Дрейм прошептал:

– Ты убил Мадлен.

– Мне пришлось, отец, – ответил Пеллонхорк. – Только не принимай это за извинение. И так было сложно убедить Лигата, что все это вообще безопасно. Когда вы с Алефом опоздали, он чуть меня не прикончил. А когда вы прилетели, мне пришлось снова завоевывать его доверие. Мадлен была очевидным инструментом. Ты же понимаешь.

Глаза его безумно сияли.

Содрогаясь из-за потери крови, Дрейм пробормотал:

– Надо… надо было просто его убить. Я покончу с этим. – Он протянул слабую руку, чтобы Пеллонхорк отдал ему пистолет. Сил у него не было, и я видел, что уверенности не было тоже.

– Нет, отец. Ты не сможешь. – Пеллонхорк склонился и взял здоровую руку отца, сжал ее, а потом тихо добавил: – Точно так же, как я не мог убить тебя, отец. Никогда бы не смог.

Взгляд Дрейма метнулся в сторону и обратно. Он сделал короткий вдох и на выдохе произнес единственное слово:

– Сын…

– Ты давно меня так не называл. Правда, отец? – Пеллонхорк потянул его за руку, словно помогая встать, и снова отпустил. – Ох, ты не можешь подняться, да? И, думаю, никогда не сможешь. Тебе нужна помощь врача, а я боюсь, их поблизости нет. Почему бы тебе не подождать с Лигатом, пока мы с Алефом сгоняем за помощью? Ты потерял много крови, так что можешь и не дотянуть.

Дрейм больше не пытался разговаривать. Он плотно зажал запястье под мышкой и уронил голову. Дышал он сипло.

– Хитрость в том, чтобы не терять сознание. Используй боль, – посоветовал Пеллонхорк. – Считай секунды. Вот что я всегда делал, отец. Я ее использовал. Насчитал, должно быть, миллионы. Ты хоть раз слышал, как я считаю?

Он достал из кармана моток тонкой веревки и несколько пластиковых петель. Это были кабельные стяжки, и я впервые осознал, что Пеллонхорк подготовился ко всему. Он поднял ноги Лигата, просунул их в одну из петель и затянул ее на лодыжках, щелкая фиксатором, а потом связал ему руки за спиной. Кряхтя от натуги, Пеллонхорк отволок безвольное тело к стене и привязал ножную стяжку веревкой к высокому крюку, потянув за нее так, что ноги Лигата оказались высоко над полом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Звезды научной фантастики

Поток
Поток

Физик Джон Грейди и его команда совершили настоящий переворот в физике, разработали устройство, которое может управлять гравитацией и тем самым изменить развитие человеческой истории навсегда. Но признания Грейди не получает, вместо этого его лабораторию закрывает секретная организация известная как Бюро технологического контроля. Миссия бюро – сохранять стабильность в обществе, сдерживать научный прогресс и предотвращать неизбежные социальные и общественные потрясения, которые он может вызвать. Потому что будущее уже здесь. Только оно принадлежит лишь избранным.Когда Грейди отказывается присоединиться к БТК, его бросают в кошмарную высокотехнологичную тюрьму, в которой содержат других обреченных гениев-бунтарей. Теперь Грейди и другие заключенные должны вступить в бой с невообразимым врагом, в чьем распоряжении находится техника, на 50 лет опережающая современность.

Дэниэл Суарез

Боевая фантастика
Стеклянный Джек
Стеклянный Джек

Что бы ни случилось, читатель, запомни: убийца – Стеклянный Джек, даже если преступление невозможно, даже если все улики указывают на другого. И в аристократических орбитальных особняках, и в трущобных пузырях пояса астероидов знают, что для Стеклянного Джека нет ничего невозможного. Его не остановят ни стражи порядка, ни вакуум, ни абсолютный холод, ни правительство, ни всемогущие, генетически модифицированные, корпоративные семейства, ни Закон, регулирующий каждый вздох любого гражданина.И потому не стоит удивляться, что, когда Солнечную систему потрясли слухи о технологии, позволяющей перемещаться быстрее скорости света, в них тоже оказался замешан Стеклянный Джек. Разве мог самый опасный, жестокий и умный преступник XXVI века пройти мимо того, чего по законам физики просто не может быть?

Адам Робертс

Фантастика
По ту сторону рифта
По ту сторону рифта

Умело сочетая сложные научные теории и прекрасный стиль, Питер Уоттс исследует вечно меняющуюся границу между известным и неизведанным.В его новой книге жуткий инопланетный монстр рассказывает свою историю об истинных чудовищах, повстречавшихся ему в Антарктиде. Судебный психиатр встречается с убийцей, научившейся изменять реальность, а несчастный отец пытается спасти семью в мире, где грозовые облака обрели сознание. Здесь посол Земли устанавливает первый контакт с инопланетной расой, но все происходит далеко не так, как он ожидал. Здесь разворачивается история альтернативной теократической Земли, где каждый человек доподлинно знает, что Бог есть, а вера становится уделом язычников. И, наконец, здесь команда прокладчиков межгалактической трассы находит самую невероятную форму жизни во Вселенной, вот только сумеет ли чужой разум выжить после такой встречи?Это и многое другое ждет вас «По ту сторону рифта», в неожиданной интригующей книге, которая открывает новые грани таланта Питера Уоттса.

Питер Уоттс

Фантастика / Научная Фантастика

Похожие книги