В следующих главах ставятся вопросы, заставляющие подвергнуть критике обе стороны описанного мною интеллектуального противоречия. В них поднимается проблема гендерных сил и дифференциации на материале современного севера России, и в то же время вскрывается ориентация последних постсоветских гендерных исследований на ангажированное понятие агентности[26]. При этом они расходятся как с привычной антропологией севера России, так и с постсоветскими гендерными исследованиями, поскольку в них ставится под сомнение дихотомия угнетения и виктимизации. Я настаиваю на более нюансированных и менее прямолинейных характеристиках. Важным объяснительным моментом для такого уточнения стало признание того факта, что женщины редко бывали полностью согласны друг с другом (равно как и с мужчинами) и боролись с экономической зависимостью и ограниченностью социальных возможностей принципиально разными способами. При такой дифференциации сообщества задача состоит в том, чтобы составить представление о разных реакциях на изменения и разных способах борьбы, не пытаясь постричь всех под одну гребенку. Помня о различиях между женщинами, а также между женщинами и мужчинами, я не рассматриваю вопросы гендера и агентности с точки зрения социологического анализа, а опираюсь на личные нарративы, чтобы понять, как отдельные корякские женщины переживают исторические перемены, опустошающие сегодняшнюю Россию.
При изложении рассказов отдельных людей необходимо указать, каким образом эти истории были «собраны» и при каких обстоятельствах рассказывались. Чтобы можно было оценить связь между формой конкретных историй и обстоятельствами их рассказывания, я должна рассказать о том, как их собирала. Вначале я вернусь к теме моего исследования, а затем перейду к этическим проблемам, связанным с рассказами отдельных людей.
Я уже упоминала, что в процессе исследования мой неудобный статус иностранки давал себя знать по-разному. Поскольку я была иностранкой и женщиной, в одиночку путешествующей по региону, корякские женщины и мужчины поначалу стеснялись заговаривать со мной. Из-за этого я чувствовала себя расстроенной и растерянной, однако одно неожиданное событие помогло решить проблему застенчивости.