167… Это был г-н де Пюи
… — Пюи, Франсуа Игнас Гийом (1751–1820) — мэр Авиньона в 1795, 1800–1806 и 1811–1815 гг.; Наполеон называл его «образцовый мэр»; его имя носит одна из улиц Авиньона.… Он вернулся в своем одеянии мэра, с шарфом и наградами — крестом Святого Людовика и орденом Почетного Легиона
… — Орден Людовика Святого был основан Людовиком XIV в 1693 г. для награждения офицеров за боевые заслуги; в отличие от других французских орденов, он не имел сословных ограничений для награждения и жаловался людям всех званий.Орден Почетного легиона — высшая награда Франции, вручаемая за военные и гражданские заслуги; ныне имеет пять степеней; основан Бонапартом в 1802 г.; первые награждения им произведены в 1804 г.; знак ордена имеет форму пятилучевого креста белой эмали на красной ленте.
168… письмо с требованием защитить его, которое он хотел послать австрийскому командующему
… — Имеется в виду Фримон, Иоанн Мария Филипп, граф де Палота (1759–1831) — австрийский военачальник, в 1815 г. главнокомандующий австрийскими вооруженными силами в Далмации и Северной Италии; разгромив войска Мюрата, оккупировал французскую территорию вплоть до Лиона; после окончания военной кампании был назначен командующим австрийского обсервационного корпуса во Франции; в 1825 г. был произведен в фельдмаршалы, а в 1831 г. стал президентом Гофкригсрата (придворного военного совета).169… одна из которых, с рукоятью, отделанной драгоценными камнями, была подарком несчастного султана Селима.
— Селим III (1761–1808) — турецкий султан с 1789 г.; имея европейское образование, стремился преобразовать Турцию по европейскому образцу, но экономическое разорение страны и международные трудности этому помешали; в 1792 г. закончил войну с Россией невыгодным для Турции Ясским миром, но был вовлечен в войну с Францией, длившуюся до 1802 г.; пытался реорганизовать армию с помощью французских генералов; его главные противники, янычары (от тур. janicari —»новое войско»; отборные части турецкой регулярной армии), по произволу свергавшие с престола и возводивившие на него султанов, в 1807 г. подняли восстание и заключили Селима в тюрьму; год спустя в связи с попытками сторонников Селима его освободить, он был задушен по приказу своего двоюродного брата — нового султана Мустафы IV (1779–1808; правил с 1807 г.).… его вынудили вернуть эту саблю поверенному маршальши Брюн.
— Супругой маршала Брюна (с 1796 г.) была Анжелика Николь Пьер (1765–1829).