Радужное тело и воскресение. Духовное достижение, растворение материального тела и случай Кхенпо Ачо

Всякий раз, когда кто-нибудь вдыхает этот бесценный дух изысканного аромата, который пробуждает душу²⁵⁵, во времена эпидемии, когда многие болеют и ещё больше – умирают, мёртвые возвращаются к жизни, и болезнь утихает. [Точно так же] лишь высший небесный закон этого сияющего учения может вызвать возвращение к жизни живых существ [которое даёт доступ] к познанию истины²⁵⁶

, и тогда все виды греха и страдания можно устранить.

Если мужчина или женщина доверится моим словам, если они решительно будут взращивать [этот мой] высший закон²⁵⁷, если они будут размышлять [о нём] денно и нощно, если они оставят все формы порочности²⁵⁸

(санскр. klesha), если они очистят свою истинную природу, достигнув глубокого и полного просветления, пусть будет известно, что такие освободятся. Пусть также будет известно, что даже небожители²⁵⁹

признают пользу, которую может принести эта книга, потому что даже они не достигли окончательного понимания высшей реальности²⁶⁰.

Те, кто искренне любит [это учение], кому очень редко не удаётся взращивать правильное поведение²⁶¹

, может двигаться по пути лучезарного света; не опасаясь трудностей, они могут странствовать в тёмные места и не совершать никакого зла, чтобы добраться до совершенно возвышенного места, где они смогут долгое время наслаждаться покоем и радостью. [Зная об этих вещах,] следует решительно посвятить себя взращиванию [правильного поведения].

Вы, ученики²⁶², и все те под небесами, кто слушает, применяйте эту мою книгу на деле, и вы уподобитесь царю, что защищает свои земли. Представьте, например, высокую гору, где бушует великий огонь. Все обитатели этих земель увидят его. Царя и его министров [которые управляют страной] можно сравнить с этой горой, а преимущества, которые [может принести] это моё учение, можно сравнить с бушующим огнём: если осуществлять его, оно естественным образом озарит [предводителей и все земли], словно свет этого огня.

Симон Пётр снова встал, чтобы попросить о новых наставлениях, но Мессия сказал: «Будет лучше для вас, если я закончу здесь, не добавив больше ни слова. Представьте полноводный колодец, вода в котором никогда не иссякает, и больного человека, который только что поправился, но ещё не может пить много: если он не ограничит [количество] питьевой воды, могут возникнуть новые проблемы. Ваше положение подобно его: поскольку ваша благая природа пробудилась лишь теперь, изобилие слов может запутать вас²⁶³; по этой причине лучше ничего не добавлять». Затем каждый, выслушав эти слова, исполнился радости и, с почтением удалившись, осуществил их на деле²⁶⁴.