77. S. Turnbull, ‘Diversity or apostasy? The case of the Japanese «Hidden Christians»’, in R. N. Swanson (ed.), Unity and Diversity in the Church (SCH 32, 1996), с. 441–454.
78. Bireley, Refashioning, с. 162; см. ниже, гл. 12, с. 606.
79. Bireley, Refashioning, с. 162.
80. R. J. Morgan, ‘Jesuit confessors, African slaves and the practice of confession in seventeenth century Cartagena’, in Lualdi and Thayer (eds), Penitence, с. 222–239.
81. C. R. Boxer, Race Relations in the Portuguese Colonial Empire 1415–1825 (Oxford, 1963), с. 7–9.
82. A. Hastings, The Church in Africa 1450–1950 (Oxford, 1994), с. 119–120.
83. B. Sundkler and C. Steed, A History of the Church in Africa (Cambridge, 2000), с. 51.
84. J. K. Thornton, The Kingdom of Kongo: civil war and transition, 1641–1718 (Madison, 1983), особ. с. 63–68.
85. Об исследователе-иезуите Педро Паише Харамильо, см.: J. Reverte, Dios, el Diablo y la Aventura (Barcelona, 2001).
86. Hastings, Church in Africa 1450–1950, с. 136–160.
87. Boxer, Church Militant and Iberian expansion, с. 82; о Канаде, ср. напр.: L. Campeau, La mission des Jésuites chez les Hurons 1634–1650 (Montreal, 1987), гл. 16, особ. с. 298, 302.
88. Bireley, Refashioning, с. 148–149.
10. Центральная Европа: битва за религию
1. Pörtner, Styria, с. 120.
2. S. Ozment, The Reformation in the Cities: the appeal of Protestantism to 16th century Germany and Switzerland (New Haven and London, 1975), с. 1.
3. Pörtner, Styria, с. 35–40. За точку зрения на Тироль я в долгу перед Майклом Чисхольмом.
5. U. Köster, Studien zu den katholischen deutschen Bibelübersetzungen im 16., 17. und 18. Jahrhundert (Münster, 1995), особ. гл. 5.
6. Pörtner, Styria, с. 99, 182; дальнейшие комментарии, см.: ibid., с. 4, 97–98, 187.
7. J. K. Nye, ‘Johannes Uhl on penitence: sermons and prayers of the dean of Rottweil, 1579–1602’, in Lualdi and Thayer (eds), Penitence, с. 152–168.
8. Bireley, Refashioning, с. 137–139.
9. R. Po-chia Hsia, Society and Religion in Münster 1535–1618 (New Haven, 1984), с. 59–60, 151–154, 167–171. On Speyer, M. Forster, The Counter-Reformation in the Villages: Religion and Reform in the bishopric of Speyer, 1569–1720 (Ithaca and London, 1992), с. 48, 66–74, 216–217.
10. О Граце: Pörtner, Styria, с. 28–29, 102; Ingolstadt, A. Seifert, Weltlicher Staat und Kirchenreform: die Seminarpolitik Bayerns im 16. Jahrhundert (Münster Westfalen, 1978).
11. G. Parker (ed.), The Thirty Years War (New York, 1984), с. 6; Pörtner, Styria, с. 27–31, 71, 81–83.
12. Pörtner, Styria, с. 88, 91–92, 113–114, 181.
13. Ibid., с. 162–164, 180; Bireley, Refashioning, с. 119.
14. Bireley, Refashioning, с. 62–63.
15. Pörtner, Styria, с. 33, 47, 112, 152.
16. Ibid., с. 198, 203–205, 215–216.
17. T. Johnson, ‘Holy fabrications: the catacomb saints and the Counter-Reformation in Bavaria’, JEH 47 (1996), 274–297 [277–278].
18. О Бенно: Johnson, ‘Holy fabrications’, 276; также см. выше, гл. 3, с. 198.
19. Johnson, ‘Holy fabrications’, 284.
20. Bireley, Refashioning, с. 117.
21. P. Soergel, Wondrous in his saints: Counter-Reformation propaganda in Bavaria (Berkeley CA, 1993), с. 110–130. О еще одном путеводителе от 1594 года из Лорето, см. выше, гл. 9, с. 476.
22. Pörtner, Styria, с. 241–243; C. Harline and E. Put, A Bishop’s Tale: Mathias Hovius among his flock in seventeenth-century Flanders (New Haven and London, 2000), гл. 6.
23. Bireley, Refashioning, с. 144.
24. Murdock, Calvinism on the Frontier, с. 25. Труд Грэма Мёрдока – выдающийся вклад в наши знания об этой теме, и я перед ним в огромном долгу.
25. Murdock, Calvinism on the Frontier, с. 19–21.