Ригведа

1 Страстные (пальцы) возбуждают страстного,Словно жены из одного дома - собственного мужа.Сестрам понравились черная и алая,Как коровам - ярко вспыхивающая заря.2 Даже крепкие твердыни отцы наши АнгирасыПроломили гимнами, (а) скалу - ревом.Они создали нам проход к высокому небу.Они нашли день, солнце, знамя утренней зари.

3 Они установили вселенский закон, привели в действие его силу прозрения.И вот желающие прельстить человека (языки пламени Агни) разносятся в разные стороны.Деятельные, (но) не жадные, они направляются кБогам, усиливая (их) род подкрепляющим питьем.4 Когда Матаришван, носясь в разные стороны, похитил его,Светлый стал родным в каждом доме.И тогда он, близкий к Бхригу, взял на себя службу вестника,Как тот, кто сопровождает очень сильного царя.

5 Когда он создал (семенную) влагу для великого Отца-Неба,(Тот) сполз вниз, искусный в ласках, понимающий.Стрелок дерзко пустил стрелу в него.Бог (-Небо) вложил (свой) пыл в собственную дочь.6 Кто в своем доме для тебя ярко пылает,Или кто целые дни поклоняется (тебе.) жаждущему (этого),Увеличь, о Агни, его жизненную силу вдвойне!Пусть едет в одной колеснице с богатством (тот,) кого ты поощряешь!

7 К Агни стекаются все силы наполнения,Как семь юных потоков - к океану.Наша жизненная сила значительна не благодаря родным.Найди ты (нам) среди богов заботу, как понимающий!8 Когда страсть к наслаждению охватила господина людей,(Отец-) небо при (любовном) соитии (испустил) чистое семя, которое разлилось.Агни породил безупречную юную благосклоннуюТолпу (Ангирасов) и сделал (их) прекрасными.

9 Словно мысль (- в один миг), в один день проходя (свои) пути,Солнце целиком владеет (всем) добром,(А) два царя прекрасноруких, Митра и Варуна,Охраняют в коровах любимый напиток бессмертия.10 Не забывай, о Агни, наших отеческих, дружеских чувств,(Ты,) поэт, ведающий больше (всех).Будто облако (меняется), старость уменьшает красоту.Подумай (о нас, чтобы спасти) от этого проклятья!

I, 72. К Агни