Читаем Русские научные экспедиции в Трапезунд (1916, 1917 гг.) полностью

Следующим этапом исследования памятника стали работы, предпринятые экспедицией Ф. И. Успенского в 1916-1917 гг. Летом 1916 г. сам Ф. И. Успенский и помогавший ему С. Р. Минцлов сняли дощатый настил, под которым обнаружилась древняя напольная мозаика[695], и провели небольшие раскопки в алтарной части храма в поисках мощей св. Евгения[696]. Попутно С. Р. Минцлов начал делать зондажи на стенах и раскрыл из-под поздней штукатурки несколько фрагментов фресок в разных частях храма[697]. Кроме того, «если хорошенько вглядеться со двора в полукруглые стены алтарной части собора, – замечал он, – можно ясно различить кресты и другие орнаменты, замазанные руками турок»[698].

В июне-июле 1917 г. исследованием церкви Св. Евгения занимались новые члены экспедиции, профессор МДА Н. Д. Протасов и архитектор Н. Б. Бакланов, сделавший обмеры памятника. Результаты этих исследований были опубликованы лишь частично: в 1929 г. вышла статья Н. Б. Бакланова, посвященная архитектуре церкви Св. Евгения[699]. Он установил, что здание церкви Св. Евгения первоначально имело базиликальную структуру, а затем было перестроено в крестово-купольный храм, о чем свидетельствуют обрубленные лопатки на северной и южной стенах, не соответствующие осям существующих ныне опор. Статья Н. Б. Бакланова остается важнейшей работой по данному памятнику, на которую в дальнейшем опирались все другие исследователи[700]. Помимо многих ценных сведений и наблюдений, в статье упоминается о раскрытии некоторых фрагментов фресок в разных частях храма, в том числе на северной стене у входа, и публикуется фотография общего вида этой стены, где действительно видны силуэты нескольких фигур[701] (рис. 4Е).

Фрагменты росписей на северной стене были открыты в конце 1916 – начале 1917 гг. во время отсутствия Ф. И. Успенского местными любителями старины, что он с неудовольствием отмечает в опубликованном отчете[702]. Подробности можно почерпнуть из уже цитировавшегося выше неформального письма участника обоих сезонов работы экспедиции Н. К. Клуге Б. В. Фармаковскому от 1 июля 1917 г.: «[Л. 31 об.] На северной стене вновь открыта часть фресок, сильно изуродованная неумелыми руками грекосов, открывавших их… [Л. 33] В этом году ни Протасов, ни Бакланов ни слова не сказали о варварском способе сбивания штукатурки, а таким же самым способом и сами снимают ее, когда в этом кое-где оказывается надобность. В прошлом году много говорилось о том, что в Трапезунд необходимо командировать специалиста по очистке фресок. Народа в этом году приехало много, а специалиста по очистке опять нет, так [Л. 33 об.] что фрески будут сфотографированы в таком виде, что на снимках ничего не выйдет, тем более, что пантохроматических пластинок экспедиция не взяла с собой»[703]. Эти фотографии, качество которых действительно оставляет желать лучшего, удалось отождествить среди многочисленных материалов экспедиции, хранящихся в СПбФ АРАН[704].

На одной из этих фотографий запечатлена фреска в тимпане глубокой ниши над входом с восседающей на троне Богородицей с Младенцем (рис. 8Е). Этот тимпан представляет собой более позднюю закладку арочного проема, сделанную, вероятно, во время перестройки здания из базилики в крестово-купольный храм. Монументальные пропорции крупной большеголовой фигуры Богородицы с широким силуэтом свидетельствуют об ориентации на образцы XIII в., как и форма престола с характерной лировидной спинкой и детально проработанными резными ножками, украшенными каменьями и жемчугом[705].

Левее и выше тимпана над входом было раскрыто еще несколько поясных изображений святых (рис. 5-7Е). На фотографии, опубликованной Баклановым, и на снимках из СПбФ АРАН хорошо видно, что фрески написаны тогда, когда уже сложилась довольно странная конфигурация этой части стены. Вдоль обрубленной лопатки продолжается вверх линия разгранки, доходящая до нижней части центрального окна, сделанного в процессе перестройки здания в крестово-купольный храм. Правее от линии разгранки идут поясные изображения святых, причем верхний ряд вписан в имеющееся пространство под окном, ниже еще две полуфигуры вписаны в пазухи арок. Фигуры, орнаменты и надписи представляют собой не случайно оставшиеся от предыдущей строительной фазы фрагменты, а тщательно спланированную композицию, приспособленную к неудобной для росписи поверхности.

Особенно показательно в этом отношении полуфигурное изображение св. Евсигния, вписанное в поверхность уступа между двумя арками слева от тимпана над дверью. Это мученик с короткой седой бородой и волнистыми короткими волосами, одетый в хитон с оплечьем и застегнутый на плече гиматий, держит в правой руке крест. Надпись О АПОС – EYCI/ENI/OC специально сделана так, чтобы заполнить закругляющийся участок стены справа над головой мученика, нимб слева довольно ловко чуть «срезан» другой аркой.

Перейти на страницу:

Все книги серии Новая Византийская библиотека. Исследования

Великое переселение народов: этнополитические и социальные аспекты
Великое переселение народов: этнополитические и социальные аспекты

Книга посвящена уникальному этапу мировой истории – Великому переселению народов, когда в условиях угасания Античной цивилизации и зарождения цивилизации Средневековья взаимодействие варварского мира и Римской империи достигло наиболее интенсивной фазы. Основное внимание авторы уделяют трем лидерам Великого переселения – германцам, гуннам и славянам, их роли в европейских цивилизационных процессах II–VII вв., их трансформации в ходе миграций от племенных союзов до первых государственных образований, эволюции военных, торговых, дипломатических, культурных контактов, составляющих суть взаимодействия и взаимовлияния двух полярных миров – Барбарикума и Империи.Книга адресована не только специалистам-историкам, археологам, этнологам, лингвистам, но и всем читателям, интересующимся историей Европы рубежа Античности и Средневековья.

Вера Павловна Буданова , Антон Анатольевич Горский , Ирина Евгеньевна Ермолова

История
Византийские очерки. Труды российских ученых к XXIV Международному Конгрессу византинистов
Византийские очерки. Труды российских ученых к XXIV Международному Конгрессу византинистов

Византийские очерки с 1961 г. традиционно издаются российскими учеными в преддверии Международных конгрессов византинистов. Настоящий выпуск подготовлен к XXIV Международному конгрессу, который должен состояться в 2022 году в Падуе и Венеции. Он включает статьи, отражающие результаты новейших исследований учеными России проблем религиозных, политических, экономических и идейных аспектов истории Византии, а также освещает аспекты истории ее регионов и связанных с нею стран – итальянских республик и Руси. В сборнике также рассматриваются проблемы византийской археологии и истории искусства. Отдается дань памяти ушедшим коллегам.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Коллектив авторов

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
Византийский букварь. Введение в историю Византии
Византийский букварь. Введение в историю Византии

«Византийский букварь» – это краткое введение в историю Византийской империи от ее возникновения в IV в. до ее падения в XV в. В книге рассматривается формирование Византии как преемницы Римской империи, хранящей и развивающей традиции ее государственности, в условиях – в первую очередь – греческоязычной культуры и христианской веры. Существуя более тысячи лет, византийское государство не могло не меняться. В книге описываются основные этапы этой трансформации, как государственной, так и культурной. Поскольку Византия была одним из главных центров формирования христианского вероучения и церкви как института – на ее территории собирались все Вселенские соборы первого тысячелетия – истории византийского христианства также уделено внимание. Страны и народы, принявшие православное христианство от Византии, составляли своего рода «византийское содружество». К ним относилась и Древняя Русь. Развитие их отношений также рассматривается в книге. Александр Занемонец – выпускник МГУ. Преподаватель византийской истории и истории христианства в израильских университетах. Автор ряда книг по истории Византии и русского присутствия на Святой Земле. Православный диакон, клирик Храма Воскресения Христова в Иерусалиме.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Александр Владимирович Занемонец , диакон Александр Занемонец

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
Русские научные экспедиции в Трапезунд (1916, 1917 гг.)
Русские научные экспедиции в Трапезунд (1916, 1917 гг.)

Монография посвящена русским научным экспедициям в Трапезунд (1916, 1917 гг.) под руководством академика-византиниста Ф. И. Успенского, который много лет был директором Русского археологического института в Константинополе. Материалы экспедиции о культуре и архитектуре Трапезунда, столицы Трапезундской империи, собранные русскими учеными во время Первой мировой войны, были опубликованы лишь частично и долгое время оставались неизвестны в историографии.Настоящей книгой удается восполнить лакуны и представить новые данные по истории культуры Трапезундской империи и истории мировой византинистики.Книга предназначена для историков, студентов, преподавателей и всех интересующихся историей русской науки, Первой мировой войны и средневековой культуры.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Анна Георгиевна Цыпкина

История
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже