Читаем Рыболовный словарь Прикамья полностью

ПЛЕТНЯ. Плетёная леска, рыболовный шнур-плетёнка. Плетня сплетается из волокон, полиэтиленовая (г. Пермь).

ПЛОВЕЦ (совр.). Воблер, спиннинговая приманка в виде рыбки с небольшим рабочим горизонтом. Пловец – плавающий воблер. А есть которые ныряют, тонут. Для глуби (г. Красновишерск).

ПЛОСКОДОНКА. Лодка для двух-трёх человек с плоским дном. Есть килевая лодка, есть плоскодонка с плоским дном – для браконьерства обычно. Её и протащить можно везде по мелкой воде, она осажена в воде сантиметров на пять (п. Орёл Ус.).

ПЛОТВА, ПЛОТИЦА, ПЛОТКА. 1. Плотва. Плотка больше в августе-сентябре активная (г. Соликамск). Плотица хорошо на стрекозу берёт у меня (г. Верещагино). 2. Собирательное название некрупной, в основном пресноводной рыбы. Плотву разную – её пусть школьники таскают (с. Нердва Караг.). – От указания на плоское тело рыбы (ср.: греческое πλατύς – плоский, широкий) или по соотнесению со словом плотный (сбитый, сжатый, густой – рыба идёт на нерест плотными стаями).

ПЛОТЕЦ. Приспособление для установки ловушек на реке, настил из переплетённых вицами жердей, кольев. Зелки есть. Плотец делают, морды тоже (д. Дий Черд.). Делают плотцы из сосен. Прорубят ердан, плотцы ставят, плотцы из зелков сосновых (д. Петрецово Черд.). Это сооружение – ез, заезок. Плотцы делают из сов. Из сосны. Кряжи, их наколют. Толстые – это сов, потом ещё тоньше – зелки (д. Талово Черд.). Делаешь – ез называется. Плотцы вот так вот сделаешь, сплетёшь. Ну как глубина. С берега начнёшь повыше, повыше, повыше, тут колышки поставишь, тут мордочку поставишь. // Зимой ставят морды на налимов. Под лёд в лунку ставят. Где затор – там плотцы делают (д. Тиминская Черд.). Где место мелкое, там заездок делали, там бороздка, и тут колья забивали, пихтушки. Когда зажмёшь плотец (делаешь его из пихтушек), сверху галькой, чтобы не размыло, а колья связываешь, чтобы не выскочило. Делаешь прогал, в его морду и ставишь, закрываешь (с. Молёбка Киш.).

ПЛЫВЁНКА. Способ рыбной ловли сетью, края которой прицеплены к бортам двух лодок. Когда плывёнкой-то, это бригада из четырёх человек тащат сеть. На двух лодках разъезжаются в стороны, а между лодками сеть тащат (п. Орёл Ус.).

ПОВОДОК. Кусок тонкой лески с крючком, прикрепляемый к основной (толстой) леске. На самодур ловят карпа и карася. Это пружина, к ней привязываются поводки с крючками, внутрь укладки прикорм. Рыба с прикормом на крючок попадает (г. Кунгур).

ПОГРЕМУШКА (совр.). Приманка воблер с металлическими шариками внутри, создающими при проводке звуковые колебания. Погремушки ещё бывают – с шариками, они как-то звуки дают (Ильинск.).

ПОДАЧА. Тот или иной способ проводки приманки. Подача приманки разная бывает: или чтоб прыгала приманка, или просто монотон, или с ускорением (г. Пермь).

ПОДДЁВ. Нижняя изогнутая часть крючка. Поддёв – это у крючка. Бывает как круглый, бывает углом, этот глубже цепляется (д. Усть-Уролка Черд.).

Перейти на страницу:

Все книги серии Фольклор народов России, СССР и СНГ

Рыболовный словарь Прикамья
Рыболовный словарь Прикамья

Словарь содержит лексику и фразеологию живой народной речи, отражающие особенности традиции и культуры рыболовства в Прикамье. Основное место в словаре занимает диалектный материал, раскрывающий народный опыт рыболовного промысла в Пермском крае в XX–XXI веках. Общий объём словаря – более 1100 словарных статей, в которых представлены народные названия рыб, способов рыбной ловли, орудий лова и их составных частей; названия рыболовного транспорта и экипировки рыбаков; живых и искусственных приманок; видов ветров и течений; блюд из рыбы. В словаре также отражена разнообразная лексика, характеризующая новые явления в рыбной ловле, прежде всего зимней и спиннинговой. Приведённый в нём материал показывает развитость словаря рыбного промысла Прикамья, его своеобразие, во многом связанное с активным заимствованием финно-угорской рыболовной лексики. Образная, экспрессивная лексика и фразеология раскрывают специфику взгляда на мир и особое отношение рыбаков к природе. Словарь адресован широкому кругу читателей и будет интересен лингвистам, историкам, этнографам, краеведам – всем, кто интересуется народным словом, народной культурой, историческим прошлым Прикамья.

Александр Васильевич Черных , Иван Алексеевич Подюков , Андрей Михайлович Белавин , Стас Валерьевич Хоробрых , Михаил Алексеевич Бакланов , Валерий Владимирович Жук

Хобби и ремесла / Культурология / История / Справочники
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже