Эдди зарезал Реджа. Редж умер на руках у Винни. Винни, должно быть, обезумел, потому что это была его идея, и вот чем дело кончилось; они не знали о девочке, и это была его вина тоже. Он взбесился. Все они. Потом они услышали, что снаружи лает собака. Уверена, Эдди пожалел, что в ту ночь посадил свою немецкую овчарку на привязь. Винни сказал, у нее был больной нос и выдранные клочья меха. Не он придумал сжечь ее, это был кто-то другой, но никто ничего не соображал, повсюду была кровь, Редж мертв, в общем, они это сделали. Они связали Эдди и заставили девочку смотреть, как ее собака сгорает заживо. Эдди видел, как она смотрит на собаку.
Винни решил прийти туда. Пусть даже это была не его идея — то, что они натворили, он не был трусом, хоть про него можно сказать разное. Он взял вину на себя — ему было нечего терять, у него не было семьи, он уже сидел, почему нет. Как я сказала, если он кому-то был предан, то до конца. В конце концов, это была всего лишь собака; ему дали пару лет, потом выпустили. Но костер — это серьезно, да? И заставить девочку смотреть на все это. Да, это серьезно.
Люди могут говорить о Винни что угодно, и, наверное, у него была темная сторона. Как у всех нас, да? Если на человека слишком сильно давить, если что-то заставит его потерять голову… Все, что я хочу сказать, мы же все такие?
После того как Редж умер, Винни решил поменять жизнь. Это была последняя капля. Он захотел стать лучше и знал, что может. Я это тоже знала.
Вот, смотрите. Винни написал это стихотворение в последнем письме. Можете сделать любые выводы. Когда «Трайдент» спросил меня, получала ли я что-то от Винни во время последней смены, я сказала «нет». Я знала, что иначе никогда больше не увижу это письмо. Но идут годы, и я все больше сомневаюсь, что это написал Винни. Он сочинял стихи, он любил слова. Он думал, что поэзия помогает ему выглядеть мягче, но как человек без образования может излагать на бумаге такие вещи?
Дело в том, что это совсем не те стихи, какие он обычно писал. Не могу объяснить. Просто это не в его стиле. Время от времени он присылал мне любовные стишки, но вы бы их не оценили. Это совсем другое. Он сказал мне, что много разговаривал с ГС о поэзии. Я думаю, это сочинил Артур, а Винни записал. Не знаю, я просто предполагаю.
Винни всегда знал, что прошлое поймает его в ловушку. Он думал, что, как бы он ни старался, прошлое всегда будет поджидать его. Так и случилось, и это очень грустно. Оно и правда ждало его. У него были маяки и море, он думал, что сможет освободиться. Как птица в клетке, ей хорошо, пока она там, но, когда ты выпускаешь ее на волю, сразу понятно, чего ей не хватает. Она понимает, что не создана для этого, и крылья не держат ее.
46