Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы

Ипполиту от Матери — Федры — Царицы — весть.Прихотливому мальчику, чья красота как воскОт державного Феба, от Федры бежит… Итак,Ипполиту от Федры: стенание нежных уст.Утоли мою душу! (Нельзя, не коснувшись уст,Утолить нашу душу!) Нельзя, припадя к устам,Не припасть и к Психее, порхающей гостье уст…Утоли мою душу: итак, утоли уста.Ипполит, я устала… Блудницам и жрицам — стыд!Не простое бесстыдство к тебе вопиет! ПростыТолько речи и руки… За трепетом уст и рукЕсть великая тайна, молчанье на ней как перст.

О прости меня, девственник! отрок! наездник! негНенавистник! — Не похоть! Не женского лона — блажь!То она — обольстительница! То Психеи лесть —Ипполитовы лепеты слушать у самых уст.— «Устыдись!» — Но ведь поздно! Ведь это последний всплеск!Понесли мои кони! С отвесного гребня — в прах —Я наездница тоже! Итак, с высоты грудей,С рокового двухолмия в пропасть твоей груди!(Не своей ли?!) — Сумей же! Смелей же! Нежней же! ЧемВ вощаную дощечку — не смуглого ль сердца воск?! —Ученическим стилосом знаки врезать… О пустьИпполитову тайну устами прочтет твояНенасытная Федра…

11 марта 1923

Провода

Des Herzens Woge schäumte nicht so schön empor empor, und würde Geist, wenn nicht der alte stumme Fels, das Schicksal, ihr entgegenstande.[5]

«Вереницею певчих свай…»

Вереницею певчих свай,Подпирающих Эмпиреи,Посылаю тебе свой пайПраха дольнего.По аллееВздохов — проволокой к столбу —Телеграфное: лю — ю — блю…Умоляю… (печатный бланк

Не вместит! Проводами проще!Это — сваи, на них АтлантОпустил скаковую площадьНебожителей…Вдоль свайТелеграфное: про — о — щай…Слышишь? Это последний срывГлотки сорванной: про — о — стите…Это — снасти над морем нив,Атлантический путь тихий:Выше, выше — и сли — лисьВ Ариаднино: ве — ер — нись,Обернись!.. Даровых больниц

Заунывное: нé выйду!Это — прóводами стальныхПроводóв — голоса АидаУдаляющиеся… ДальЗаклинающее: жа — аль…Пожалейте! (В сем хоре — сейРазличаешь?) В предсмертном крикеУпирающихся страстей —Дуновение Эвридики:Через насыпи — и — рвыЭвридикино: у — у — вы,Не у —

17 марта 1923

«Чтоб высказать тебе… да нет, в ряды…»