Том 4. Стиховедение

Эти пять ударных фонем в трехсловном стихе объединяются в сочетания по три. Таких сочетаний может быть 35, а именно: 5 сочетаний по три одинаковых гласных: «О весна без конца и без краю» (ааа); 20 сочетаний по две одинаковых и одной отличающейся гласной: «В заколдованной области плача» (ооа); и 10 сочетаний по три разных гласных: «Узнаю тебя, ж

изнь, принимаю» (уиа). Каждое из этих сочетаний (кроме однородных), в свою очередь, допускает несколько перестановок: например, наряду с ооа («В заколдованной области плача») — оао («За далеким рыча

ньем прибоя») и аоо («Отдыхает осел утомленный»). В эти подробности мы обычно не входили, чтобы не слишком дробить материал.

Зная частоту ударных гласных в естественной речи, мы можем теоретически рассчитать вероятность каждого из их сочетаний по три. Эту вероятностную модель мы строим так же, как Б. Томашевский и А. Колмогоров строили свою гораздо более сложную вероятностную модель 4-стопного ямба[406]. А именно: частоты ударных гласных, входящих в каждое сочетание, перемножаются; полученные произведения суммируются; и тогда процентная доля каждого произведения от этой суммы будет вероятностной частотой соответственного сочетания ударных гласных. Не входя в промежуточные подробности, сразу скажем результаты. Если поэт не преследует специфически художественных задач и следует только естественным языковым тенденциям, то однородные сочетания типа ааа составят около 5 % всех стихов, полуоднородные типа аао — 50 %, разнородные типа аео — 45 %. Сопоставим с этим данные по прозе. Разобьем прозу Гоголя совершенно механически на трехсловные отрезки и посмотрим на сочетания ударных гласных в них. Получается: однородных 6 %, полуоднородных 48 %, разнородных 46 %. Совпадение почти полное: прозаик следует только естественным языковым тенденциям.

4

Теперь сопоставим с этим данные по стиху. Получается: среди 900 анапестов Блока однородных сочетаний — 7 %, полуоднородных — 50 %, разнородных — 43 %. Среди 1726 трехсловных ямбов Блока картина та же: однородных — 5−7 %, полуоднородных — 49−51 %, разнородных — 42−46 %. (Немного отклоняется от этих средних только III форма ямба — 7: 44: 49 %, разнородных больше, чем полуоднородных.) Совпадение опять-таки практически полное: поэт следовал только естественным языковым тенденциям. Наша гипотеза о причинах благозвучия блоковских стихов не подтверждается: никакого специального внимания подбору однородных ударных гласных поэт систематически не уделял.

Подчеркиваем — «систематически»; эпизодически, ради звукового курсива он, конечно, мог это делать, и в таких случаях, как «О весна без конца и без краю» или «Похоронят, зароют глубоко», где по два однородных стиха следуют подряд, он, вероятно, подбирал звуки вполне сознательно. Но это уже только ради локальной выразительности, вне статистических закономерностей. Искать причины благозвучия блоковского стиха нужно в чем-то другом.

Мы попробовали проверить также, нет ли разницы во встречаемости различных вариантов полуоднородных сочетаний: может быть, тип аао встречается чаще или реже, чем аоа

или оаа? Оказалось: нет, встречаются они в стихах Блока одинаково часто (в прозе тоже). Только немного чаще встречаются во II форме ямба тип аао («Лишь по ночам, склонясь к долинам»), а в III форме и в ранней (1900–1906) IV форме — тип аоа («Случайно на ноже карманном», «Тщета святых воспоминаний»), но разница эта очень незначительна и может быть отнесена к случайным колебаниям.

5

Как было сказано выше, пропорция ударных гласных в «естественной» русской речи — а: е: и: о: у = 3: 2: 2: 2: 1. В стихах Блока — точно так же. 2700 ударных гласных в просчитанных анапестах и 5178 ударных гласных в просчитанных ямбах Блока укладываются в это же отношение. Никакого особого отбора на какие-то гласные поэзия не делает.