Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы

Все время мне приходилось работать не в отделении, где рабочая команда была занята приемом приходящих эшелонов и сортировкой отбираемой у прибывающих одежды и личных вещей, а во втором, куда люди поступали раздетые в так называемую «баню». Моя основная работа сводилась к переноске трупов из камер в поле к ямам. Первое отделение от второго было отгорожено колючей изгородью, и допуска в первое отделение рабочие второго отделения не имели. Это в такой же мере относилось и к рабочим-евреям 1-го отделения, которые не могли пройти к нам. Я знал, конечно, о том, что еже дневно в лагерь приходило несколько эшелонов с еврейскими семьями. Я знал о том, что их раздевают догола, отбирая все личные вещи, деньги и золото, потому что в камеры они поступали лишенные одежды и без личных вещей. Многие приходили в «баню» с полотенцами, потому что их настойчиво уверяли в том, что после посещения бани они получат все свои вещи и смогут отправиться на Украину. Вначале обстановка была такова, что люди в это начинали верить. Но эта первая стадия их пребывания в лагере относилась к первому отделению, и все подробности, связанные с этим начальным периодом пребывания в лагере, мне не знакомы.

Как я уже показывал, мои функции сводились к тому, чтобы перевозить трупы из «бань» – душегубок в ямы. Переноской и перевозкой трупов было занято 200–300 человек евреев-заключенных лагеря. Часть из нас была занята выносом трупов из камер на рампы. Другие на носилках переносили трупы в поле и складывали их в ямах. Количество умерщвленных в лагерях людей мне трудно определить. Ежедневно умерщвлению подвергалось в среднем по 5 тысяч людей. Были дни, когда прибывали транспорта в одну тысячу людей, были дни, когда их число выходило до 10 и 15 тысяч[716]. Кроме ограниченного количества людей, оставляемых временно для выполнения черновой работы, все остальные в день их прибытия в лагерь умерщвлялись. До февраля месяца в лагере была вырыта 21 яма, куда складывали трупы.

Характерно, что до февраля месяца 1943 года трупы партиями складывали в ямы, посыпали легким слоем земли, сверху обливали раствором хлорной извести для того, чтобы не распространялось трупное зловоние. Но это намерение было тщетным, потому что в ямах было сложено такое огромное количество трупов, что предупредить трупный смрад ничем нельзя было. В феврале месяце начальство лагеря предприняло первую попытку к сожжению трупов. Для этой цели была вырыта специальная яма. На дне ямы на подставках были уложены с некоторыми интервалами рельсы. Под рельсы укладывали дрова, на рельсы набросали немного хвойных ветвей и сверху наваливали человеческие трупы. Сбоку было установлено до 5 мехов для нагнетания воздуха. Дрова обливали бензином, приводили в действие меха и таким образом производили это массовое сожжение.

Однако этот первый опыт не вполне удался. Дело в том, что вырывали для этих печей глубокие ямы и тем самым в значительной степени ограничивали приток воздуха. Меха в этом отношении не удовлетворяли в полной мере. Сгорание трупов при этих условиях происходило длительное время. Из какого-то другого лагеря прибыл шарфюрер и проделал следующий эксперимент. Ту же самую примитивную рельсовую печь он устроил не в яме, а на поверхности земли, на открытом поле. Эффект от этого изменения был исключительный. Не потребовались никакие меха. Приток воздуха оказался вполне достаточным. Он внес еще одно «усовершенствование»: трупы ложил не навалом, несколько реже. В остальном конструкция печи оставалась той же. Таких печей после его отъезда на моих глазах выстроили 5 больших и одну маленькую. Располагали их у ям.

С марта месяца 1943 года до первой половины июля происходило методическое сожжение всех вновь поступавших трупов и трупов, сложенных в 14 больших ямах. В конце июля успели разрыть еще одну яму, трупы из которой были преданы сожжению.

Таким образом, ко дню восстания заключенных 2 августа были сожжены трупы в 15 ямах. 6 ям остались нетронутыми[717].

Для того, чтобы представить себе эту огромную массу умерщ вленных и сожженных людей, достаточно сказать, что в наименьшей яме было не менее 100 тысяч трупов[718].

Вопрос: Кого персонально из немцев, служивших в лагере, вы знаете и что о их преступной деятельности вы можете сказать?