Читаем Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений полностью

Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений

Николай Иннокентьевич Колотовкин

fero, tuli, latum, ferre брать

diligenter adv. прилежно, тщательно

nullus, a, um никакой

tum adv. тогда

*dimitto, misi, missum 3 рассылать, распускать

occurro, occurri, occursum 3 попадаться навстречу

*ubicumque adv. где бы то ни было, везде

dissipo 1 рассеивать; уничтожать

officium, ii n обязанность, долг

unus, a, um один

doceo, cui, ctum 2 учить, обучать

omnis, e всякий

vad

o, —, — 3 идти

eneco 1 убивать

opimus, a, um жирный, тучный

*vanus, a, um пустой, лживый, суетный

enim ибо, ведь

*os, ossis n кость

venio, veni, ventum 4 приходить

Ephesus, i f Эфес

Paracletus, i m греч. Утешитель

*venter, ventris m живот, брюхо

expedio 4 развязывать; устраивть

paro 1 готовить

verus, a, um истинный, правдивый, настоящий

expedit impers. полезно, выгодно

Pascha

, ae f евр. Пасха

veritas, atis f истина

*facies, ei f лицо, вид

pater, patris m отец

vero coni. а, но, же

*fames, is f голод

Paulus, i m Павел

video, vidi, visum 2 видеть

fio, factus sum, fieri делаться, становиться

peccatum, i n грех

vir, i m муж

gaudeo, gavisus sum 2 радоваться

pereo, ii, i

tum, ire погибать

vivo, vixi, victum 3 жить

gens, gentis f народ

*pernicies, ei f гибель

gloria, ae f слава

perpastus, a, um пресыщенный

Упражнения

1. Просклонять письменно:

dies longus, fides bona.

2. Проспрягать следующие глаголы в fut. II act. et pass.:

amare, audire, videre, trahere.

3. Объяснить значение и определить, к каким латинским словам восходят следующие русские дериваты:

окулист, экспедиция, ребус, каникулы, корреспондент, республика, лаборатория, популизм.

4. Определить формы глагола и заменить их формами futurum II:

obsecuti sunt, abegit, mittebantur, fuimus, dixistis, tegam, quaerebas.

5. Перевести с русского на латинский язык:

Бывает, что зимой идёт дождь. 2. Не может быть, чтобы добрый человек не гневался на зло. 3. Благо государства для граждан — высший закон. 4. Тот, кто презрит суетную славу мира сего, получит истинную в грядущем веке[232]. 5. Где будет труп, там соберутся и орлы. 6. Когда придёт мой друг, в доме будет большая радость.

УРОК 18

Степени сравнения прилагательных.

Gen. partitivus.

Ablativus comparationis.

Ablativus mensurae.

1. СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

В латинском языке существуют три степени сравнения качественных прилагательных:

положительная степень

сравнительная степень

превосходная степень

gradus positivus

gradus comparativus

gradus superlativus

В положительной степени прилагательные изменяются по I-II скл. и по III гласному скл.

В латинском языке степени сравнения прилагательных могут образовываться синтетически и аналитически. Наиболее распространённым является синтетический, суффиксальный, способ образования степеней сравнения.

СИНТЕТИЧЕСКИЕ СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ

GRADUS COMPARATIVUS

(Сравнительная степень прилагательных)

Помимо существительных и прилагательных, к III склонению относятся также прилагательные в сравнительной степени (gradus comparativus) и причастия настоящего времени действительного залога. Прилагательные в сравнительной степени в nom. sg. имеют общую форму для мужского и женского рода -ior и отдельную для среднего ius. Эти формы присоединяются к практической основе прилагательного. Gen. sg. всех трёх родов оканчивается на ioris.

Например, oт fecundus, a, um плодородный, плодородная, плодородное cравнительная степень fecundior, fecundius более плодородный, более плодородная, более плодородное.