Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений

Discumbentibus enim secum discipulis ad edendam mysticam cenam, cum in Caiphae atrio tractaretur, quomodo Christus posset occidi, Ille corporis et sanguinis Sui ordinans sacramentum, docebat, qualis Deo hostia deberet offerri… (St. Leo).

Словарь

abscondo, condi, conditum 3 прятать, скрывать

gallus, i m петух

peto, tivi, titum 3 добиваться, домогаться, просить, стремиться

accendo, cendi, censum 3 зажигать

gladius, i m меч

Pharisaeus, i m фарисей

adulescentulus, i m совсем молодой человек

habeo, bui, bitum 2 иметь

Porsenna, ae m Порсенна

adversarius, ii m противник

homo, inis m человек

possum, potui, —, posse мочь

adversus, a, um противный

hostia, ae f жертва

postquam после того как

ago, egi, actum 3 делать, действовать, вести

idem, eadem, idem тот же

praebeo, bui, bi

tum 2 предоставлять

ait он говорит

ignoro 1 не знать, не замечать

praecipio, cepi, ceptum 3 предписывать, наставлять

aliquando однажды, когда-то

impero 1 править, приказывать

proverbium, i n пословица

alius, ia, iud; gen. sg. alterius другой

incendium, i n пожар

*quaero, quaesivi, quaesitum 3 искать, просить

ambulo 1 ходить, гулять

incola, ae m житель

qualis, e какой (по качеству)

amicus, i m друг

indico 1 указывать

quam сколь, как; чем

an ли, или

inflammo 1 воспламеняться

quando adv. когда

animus, i m дух

inim

icus, i m враг, недруг

quidam, quaedam quoddam некий

ante перед

*innocens, entis невинный

quis, quid кто, что

appello 1 называть

inopia, ae f недостаток, скудость

*quisque, quaeque, quidque каждый, всякий

atrium, i n передняя, гостиная, приёмная

inquit говорит он

quo куда

audio 4 слушать

interrogo 1 спрашивать

quomodo каким образом

autem а, же, но, однако

intro 1 входить

*ratio, onis f рассудок, разум

bellum, i n война

invenio, veni, ventum 4 находить

reus, i m ответчик, подсудимый

bibo, bibi, potum 3

пить

Iohannes, is m Иоанн

repente adv. внезапно

Caipha, ae m Каиафа

ira, ae f гнев

respondeo, spondi, sponsum 2 отвечать

calix, calicis f чаша

iudico 1судить, осуждать

rex, regis m царь

cantus, us m пение

*iudex, iudicis m судья

Roma, ae f Рим

castra, orum n(военный) лагерь

iuvenis, is m юноша

Romanus, i m римлянин

causa, ae f причина

libero 1 освобождать

*sacramentum, i n таинство

cena, ae f обед

lignum, i n дерево

*sanguis, inis m кровь

civis, is m, f гражданин

lingua, ae

f язык

sapiens, entis мудрый

comedo, comedi, comesum 3 поедать

loquor, locutus sum 3 говорить

Scaevola, ae m Сцевола

*committo, misi, missum 3 пускать вместе, допускать, совершать

lucerna, ae f фонарь

*scelus, leris n преступление

commoveo, movi, motum 2 двигать, побуждать

magnus, a, um большой, великий

scientia, aefзнание, наука

*conscientia, ae f сознание, совесть

mane adv. утром

scio 4 знать

*consilium, inсобрание совета, совет, намерение, решение

manus, us f рука

scriba, ae m писец

coram+ abl. при, в присутствии

medius, a, um средний

sed но

*cor, cordis n сердце

memini, –, meminisse помнить