Unknown

– Ты правильно меня понял, – заверил меня босс, словно прочитав мои мысли; его хмурый взгляд становился все глубже с каждой секундой.

– Окей... – сказал я, затягивая время. Я знал, что он не любит ждать, но мне действительно нужна была еще одна секунда или больше, чтобы обдумать то, что мне сказали.

– Кон.

Это было безумием.

Во-первых, прежде всего, я был заместителем маршала США, а не организатором мероприятий. Я не был директором круиза на большом океанском судне. То, что он поручал мне сделать, явно не входило в мои обязанности. И хотя технически я не отвечал за организацию мероприятия, я должен был присутствовать при его планировании, так как обеспечение безопасности торжества возлагалось на меня. Я был главным.

Вместо того чтобы сказать все это, я искал способ вежливо спросить его, не смущен ли он. Он действительно много и долго работал, так что вполне возможно, что он перепутал меня с кем-то другим, хотя, честно говоря, в данный момент я понятия не имел, кто бы это мог быть.

– Кон?

Поскольку меня явно не волновало мое благополучие, я ответил.

– Сэр, вы имеете в виду, что бы я поговорил с кем-то из… – я поискал что-то в мозгу – планирования?.

Теперь на меня смотрели так, как смотрят на дурака или новичка в первый год работы на него.

– Планирования? – повторил Кейдж. Никогда не было хорошо, когда он повторял что-то. – Возможно ли, что большие, пафосные мероприятия с тысячами долларов за билет, запланированные женой мэра в партнерстве с Чикагской балетной труппой, на самом деле подпадают под сферу общественных дел? – спросил он с укором. – Общественных дела, за которые отвечаешь ты, Кон?

После того как он убьет меня, искать будет нечего. И да, технически я драматизировал. На самом деле он не стал бы меня убивать, но он мог бы перевести меня в какое-нибудь ужасное место, где я не смогу работать заместителем маршала США. Он может включить меня в какую-нибудь оперативную группу по розыску беглецов, чтобы я часами, днями, месяцами наблюдал за разными местами на случай, если кто-то объявится. Засады были хуже всего. Я не мог придумать ничего хуже.

– Конечно, – согласился я. – Но разве любая и вся защита не возлагается на Судебную поддержку?

– Не в ту единственную ночь в году, когда этот офис обеспечивает безопасность всех нелепостей, которые придумывает мэр.

Это было хорошее напоминание. Как и свадьба, на которой пришлось присутствовать, такое случается лишь раз в году. Даже если все будет ужасно, а это, несомненно, будет сбор средств, мы все сможем постоять на голове, если понадобится, в течение одного вечера.

– Это единственный вечер, Кон, и мэр получит всех нас, – напомнил мне Кейдж. – Конечно, ты справишься с этим.

На меня смотрели так, что я становился жалким. А я этого не хотел.

– Конечно, сэр.

И он тоже должен был присутствовать и нести ответственность, если что-то пойдет не так. Не то чтобы я это допустил. Мой босс был сумасшедшим; это было единственное объяснение, почему он позволил втянуть нас во что-то настолько ужасное, но я готов был получить настоящую пулю за этого человека, так что унижение и смущение были в списке приемлемых последствий.

Дело в том, что доброжелательность между нашим офисом и офисом мэра имела первостепенное значение. В любом городе, где находилась СФМС¹², был только один способ добиться успеха - наладить хорошие рабочие отношения со всеми выборными должностными лицами, полицейским департаментом и другими правоохранительными органами, находящимися под тем же почтовым индексом. Благодаря тому, что Кейдж сам вышел из полиции, у нас там все было в порядке. Раньше наш отдел немного враждовал с УБН, но за последние несколько лет Ян навел там мосты, так что в этой категории мы могли поставить все галочки. А вот с мэрией у нас были проблемы, поскольку любая оплошность с нашей стороны, как правило, приводила к пресс-конференции, чтобы указать на это СМИ. Не то чтобы их было много, Кейдж был нашим боссом, в конце концов, но с отделом опеки WITSEC возникли проблемы еще до того, как его возглавил Миро, а потом еще и в дополнение к этому, отношения между мертвым серийным убийцей Крейгом Хартли и нашим офисом. Проблемы, которые возникали, как правило, были большими.

– Я потерял тебя, Кон?

– Нет, сэр, – быстро ответил я.

– Значит, у тебя не будет проблем с координацией наших усилий с мэром.

– Я уверен, что смогу сориентироваться... как вы там это назвали?

– Ночь танцев, – пробормотал Кейдж.

– Я просто думаю, не нанять ли мне кого-нибудь в качестве подрядчика, чтобы помочь мне, – предложил я, проверяя, что разрешено, а что нет. – Как вы знаете, у меня нет опыта координации подобных мероприятий.

– Я знаю это, – ответил Кейдж, его голос напрягся. – Но, как тебе хорошо известно, все правоохранительные органы нашего великого города по очереди обеспечивают безопасность таких мероприятий в сотрудничестве с департаментом полиции. Сейчас это наша служба, и жена мэра назначает ответственного за связи с общественностью из каждого отделения. Как я понимаю, она привлекает вспомогательный персонал, а вы поддерживаете ее усилия.