Уинстен ждал, как поведет себя Кэт. Если примется отрицать, что ее госпожа ходила к Агнес, тогда надо будет выяснять, врет она или нет. Однако Кэт просто промолчала.
— Это очень мило с ее стороны.
После долгого молчания Кэт проронила:
— Агнес не заслуживала такой доброты.
Попалась! Уинстен спрятал улыбку. Его догадка оказалась верной. Рагна ходила к Агнес и, должно быть, заметила признаки срамной болезни, которые ей растолковала Хильди. Как всегда, во всем виновата эта норманнская стерва.
Хотелось запрыгать от радости, но он сдержался:
— Я крайне ей признателен, раз уж сам был далеко и не мог утешить мою дорогую Агнес. Передай своей госпоже мои слова, ладно?
— Конечно, милорд. — Кэт ошеломленно моргнула.
«Вот так, — мысленно воскликнул Уинстен. — Со мной все в полном порядке, смекалка никуда не делась».
Он кивнул служанке и ушел.
Уигельм вернулся через неделю, и Уинстен навестил брата на следующее утро.
На дворе элдормена Ален носился с тремя другими сыновьями Рагны, и все мальчишки открыто радовались тому, что снова оказались вместе. Потом из дома Уигельма вышла Мегантрит и позвала Алена обедать.
Мальчик заупрямился, а когда Мегантрит стала настаивать, попросту убежал. Ей пришлось гнаться за ним. Двухлетнему малышу было не удрать от взрослого, так что Мегантрит быстро изловила Алена и схватила в охапку. Малыш завопил, задрыгал ногами, попытался ударить наложницу.
— Я хочу к маме! — кричал он на весь двор.
Раздосадованная Мегантрит унесла его в дом.
Уинстен последовал за нею.
Уигельм вострил кинжал с длинным лезвием на точильном камне и раздраженно поглядывал на вопящего сына.
— Что опять стряслось? — проворчал он сердито.
Мегантрит ответил столь же сварливо:
— Не знаю, он мне не сын.
— Это все Рагна виновата. Ей-богу, зря я на ней женился. Здорово, брат. Вы, священники, поступаете мудро, оставаясь холостыми.
Уинстен присел на скамью:
— Я подумал, что пора, наверное, избавиться от Рагны.
Уигельм так и вскинулся:
— Неужто?
— Три года назад было нужно ввести ее в семью, чтобы никто не помешал тебе стать элдорменом. Но теперь ты в своем праве, и все приняли тебя, даже король.
— Ну да, я нужен Этельреду, — хмуро кивнул Уигельм. — Викинги опять нападают на южное побережье. Этим летом сражений будет больше.
Мегантрит усадила Алена за стол и дала ему намазанный маслом кусок хлеба. Мальчик успокоился.
— Следовательно, в Рагне больше нет нужды, — продолжал Уинстен. — Хуже того, она превратилась в помеху. Ален не забудет о ней, пока она рядом. А еще она подглядывает за нами. Сдается мне, это она распустила слух, что у меня проказа шлюх.
Уигельм понизил голос:
— Убьем ее?
Уинстен вздохнул: братец верен себе.
— Это чревато разбирательством. Проще ее отодвинуть.
— Развестись, что ли?
— Да. Это должно быть легко.
— Королю Этельреду не понравится.
Уинстен пожал плечами:
— И что с того? Мы сопротивляемся ему годами. Он облагает нас вирой, а мы все равно не платим.
— Я буду рад ее выпроводить.
— Так сделай это. И прикажи ей покинуть Ширинг.
— Тогда я снова женюсь.
— Не спеши, пусть король свыкнется с твоим разводом.
Мегантрит, которая подслушивала, тут же спросила:
— Значит, мы сможем пожениться?
— Посмотрим, — уклончиво ответил Уигельм.
Уинстен осадил наложницу:
— Уигельму нужны сыновья, а ты, похоже, бесплодна.
Это было жестоко, и на глаза Мегантрит навернулись слезы.
— Вовсе нет! А когда я стану женой элдормена, ты будешь относиться ко мне уважительно.
— Договорились. Как только коровы начнут откладывать яйца.
Наконец-то Рагна была свободна.
Она грустила и радовалась одновременно. У нее отняли Алена, рядом не было Эдгара, зато Уигельм с Уинстеном остались в прошлом.
Прожив под их властью почти девять лет, она лишь теперь осознала, насколько подавленной чувствовала себя все это время. На словах у местных женщин прав было больше, чем у норманнок, и важнее всего считалось право владеть собственностью, но на деле выяснилось, что никто не спешит соблюдать законы.
Рагна уведомила Уигельма, что не намерена отказываться от долины Оутен. Она хотела остаться в Англии, по крайней мере до тех пор, пока гонцы Олдреда не вернутся из Нормандии. Вот когда узнает, что с Эдгаром и каковы его помыслы, тогда и определится со своим будущим.
Она написала отцу, изложив последние события, и доверила это письмо людям, которые четырежды в год привозили ей деньги из Нормандии. Граф Хьюберт наверняка рассердится, но Рагна не смела даже предполагать, во что выльется его гнев.
Вместе с Рагной Ширинг покидали Кэт, Гильда и Винтрит. Она попросила шерифа Дена одолжить двоих воинов в сопровождение. Когда обустроится на новом месте, наймет собственных телохранителей.
Ей не разрешили попрощаться с Аленом.
Уехали рано утром, почти без суеты. Многие женщины вышли из домов проводить Рагну. Все они осуждали Уигельма за развод.
Миновав город, Рагна повернула в сторону Кингсбриджа.
40
Рагна поселилась в доме Эдгара.