— А реальный диктатор, — натянуто улыбнулся Милуш. — Я тебя понял, да. Уверен, Молох счастлив: сбылась его голубая мечта превратить Ад в чёртов бункер, из которого ни входа, ни выхода.
— Спокойно, — флегматично ответил Йенс. — Со временем всё утрясётся. Молох выжидает. Да, Люцифера оттеснили. Ему, как оказалось, ничего и не было нужно от него, но вот Вельзевул… Видел бы ты, как обострилась паранойя Молоха. У Слайза теперь ни минуты свободного времени: он втайне следит за Моргенштерном, чтобы тот никуда не влип. Кстати, один хороший момент: мы много взяли от людей, и теперь везде висят камеры и всё такое. Прогресс!
Милуш Радко кисло смотрел на Гросса, не понимая, как можно вообще найти какой-то плюс в такой ситуации.
— Я смогу снять хоть одну шлюху и потрахаться без надзора твоих доблестных помощников с дубинками?
— Вариант с помощником в роли шлюхи мы не рассматриваем? — подняв брови, смешливо спросил Йенс.
— Пошёл ты! — кинул Радко. — И так полон Ад таких любителей. Моя любовь к женскому полу делает меня уникальным, так что не порти мне репутацию.
— Я всё равно не вращаюсь в тех кругах, где она для тебя играет какую-то роль, — хмыкнул Йенс. — Советую тебе не задерживаться на улицах, пока тебя нет в реестре. Отвезу тебя к Молоху, а дальше — лучше дождаться, пока закончится загрузка.
— Чёртова книжка Оруэлла… — пробормотал Милуш, нахмурившись.
Он бы сказал, что Ад катится ко всем чертям, но это скорее черти катятся вместе с Адом в какую-то огромную бездну и принимают это за аттракцион. Хохочут, острят, а бездна всё близится.
Машина остановилась перед собравшейся толпой. Йенсу это не понравилось, и он выскочил наружу, чтобы посмотреть, что происходит. Милуш Радко нахмурился и вышел следом, стараясь не отставать от начальника по безопасности. Толпа окружила беременную девушку с ножом в руке. Она говорила на странном языке, которого не понимал ни один из демонов. Черноволосая, с яркими золотыми глазами, в тёмном платье, обтягивающем округлый живот, она никого не подпускала к себе и дико смотрела на каждого.
— Это ещё что такое? — возмущённо рявкнул Йенс на одного из охранников. — Ещё скажите, что она кого-то прикончила. Убью! Убью! — запричитал начальник и ушёл распекать подопечных.
Его стараниями толпу оттеснили полицейские. Девушку окружили мужчины в форме. По её лицу было видно, что она всё понимает — и весьма недовольна происходящим.
— Кхарла! — ругнулась она.
Милуш усмехнулся и покачал головой. Осторожно приблизился.
— Извините, мадам, но как вы сюда попали? Не могли бы вы говорить на нашем наречии? Вас никто не понимает.
Незнакомка нахмурилась, презрительно посмотрела на Радко и плюнула под ноги.
— Бсар кхиа, — проворчала она. — Я пытаюсь подстроиться под язык. Но все кричат какую-то ерунду. Уведите меня отсюда! Сейчас же! — и схватилась за голову.
Милуш взял её за руки и повёл к Йенсу.
— У меня всё под контролем. Нужно доставить её в тихое место, — быстро пробормотал Радко.
Гросс кивнул в сторону машины и взял толпу на себя. Милуш пропустил даму вперёд и отгородил собой от людей.
— Почему они вас преследуют? И как вас вообще зовут? — мужчина галантно предложил женщине бокал сладкого белого вина.
Она приняла его и усмехнулась.
— Потому что меня зовут Дейн Моргенштерн. Я дочь Люциана и Малаки Моргенштерн.
Радко выронил свой бокал с вином.
— Не волнуйтесь, — продолжила она. — Я знаю, что в этом измерении всё обстоит иначе. Как оказалось, здесь даже язык другой. Ужасно корявый, но способности позволяют мне быстро приспособиться, — Дейн держала руку на животе и морщилась — её явно мучили боли.
— В этом измерении? — тупо спросил Милуш.
— Отвезите меня к вон тому грозному вояке с плаката — и вы всё поймёте. Надеюсь, в этом измерении дела обстоят гораздо лучше, чем в моём.
— Я бы так не сказал, мадам, — вздохнул Радко. — Я бы так не сказал…
Последнее, что Молох ожидал увидеть после того, как его оповестили о госте, — беременную босую демоницу с подозрительно знакомыми глазами. У неё в руке сверкал нож, который никто не отважился отнять у неё. Главнокомандующий хотел связаться с Йенсом, но передумал, когда следом за ней вошёл Милуш Радко.
— Это что ещё такое? — навис над ним Молох. — Мне что, размазать тебя прямо здесь вместе с твоей беременной самкой?
Милуш не успел ответить — Дейн шагнула вперёд и с вызовом посмотрела главнокомандующему в глаза.
— Я не его «самка», как вы посмели выразиться, и я действительно беременна. Вы против? У вас какие-то проблемы со мной? — настойчиво поинтересовалась она.
Молох что-то проворчал, потрясённый такой наглостью, и пригласил их в кабинет.
— Кто бы вы ни были… — недовольно прошептал главнокомандующий. — У вас пять минут на то, чтобы изложить суть проблемы. По истечении этого времени вы либо выходите отсюда добровольно, либо вас спускают отсюда самым быстрым способом.
— Часто же вы меняете стекло в таком случае, — резонно ответила Дейн. — Насколько я знаю, вы здесь важный демон. Не волнуйтесь, многого я не попрошу: всего лишь временного пристанища. У меня много талантов, и я смогу вам сполна отплатить.