[2] Свиные дни (Тувонь шит)
начинались в день зимнего солнцестояния (который тогда совпадал с православным Рождеством). В старину они продолжались две недели.[3] Инжаня имела в виду обсидиан, природное стекло.
[4]Шяням
(мокш.) — мордовская селянка, тушёная свинина.Глава 30. Свадьба владычицы воды
Согласно древнему обычаю Ведь-ава перед свадьбой рыдала неделю. Вместе с ней плакали тучи, проплывающие над Вельдемановом. Село захлёбывалось в ливне, который не прекращался ни на час. Дороги так раскисли, что местные жители забыли дорогу к своим бортным угожьям. Их пчёлы сидели в нешкопарях, не летали за нектаром и не запасали мёд. Крестьяне не выводили на выпас коз и овец, не ходили на полевые работы.
В один из таких сырых дней Мина надел высокие сапоги и пешком добрался до церкви, чтобы исповедоваться.
— За что тебя, Минка, черемисом прозвали?
— вновь спросил его отец Афанасий.— Грешен я, святой отец! В том, что Марё из отчего дома умыкнул, грешен. В том, что хозяйство запустил, грешен. Во многом грешен, но не колдовал я! Вот тебе крест, не колдовал!
— «Марё», говоришь, умыкнул?
— ухмыльнулся священник.— Да.
— Я позавчера её крестил. Только тогда она и стала Мариам, а до того иначе звалась. Как?
— Нуууу… —
замялся жених, не сообразив, что ответить.— Знаю, на ком ты женишься. Вот и скажи, какими чарами ты такую невесту приворожил.
Жених так оторопел, что не смог произнести ни звука.
— Ладно, не буду тебя пытать,
— примирительно сказал отец Афанасий. — Сейчас отпускаю твои грехи, раб Божий Мина! А уж кто дальше будет тебе их прощать, не знаю. Может, Господь наш, а может, и Ведь-ава.— Как ты всё прознал, святой отец?
— вырвалось у Мины.— Мне ли было не узнать Деву воды? Я ей столько жертв принёс на керемети!
— усмехнулся поп. — Ладно, Минка. Теперь о деле поговорим. Урьвалине у Марё есть. А вот кто будет над твоей головой держать венец? Кто станет твоим уредевом[1]?— Кто-нибудь из соседей.
— Ну-ну… Ищи! Может, и обрящешь.
Однако никто не согласился стать Мининым дружкой, и, исходив всё село, Мина в отчаянии вернулся домой.
— Не смог найти уредева?
— спросила его Дева леса. — Я найду! Ходил ли ты к тому мужику, который хотел меня потискать? Сдаётся мне, что за чарку хлебного вина он согласится.— Егорь? Какой из него уредев?
— расхохотался Мина. — Сможет ли он удержать венец над моей головой? Не напьётся к тому времени? А как распоряжаться на свадьбе будет?— Ему это и не потребуется. Я всё подготовлю. Расскажи-ка, где он живёт.
— Недалеко,
— ответил жених. — Пойдёшь налево. Через два дома будет улочка. Потом ещё три дома минуешь, а там увидишь самый ветхий дом на селе. Его ни с каким другим не перепутаешь.Вирь-ава нарядилась и отправилась к Егору с кувшином позы в руках. Зайти решила издалека.
— Не забыл меня, Ёгорь?
— спросила она.— Урьвалине Марё?
— вспомнил пьяница. — Как же, как же…— Всё ещё мечтаешь обо мне?
— О такой редкостной? Как же, как же…
— Становись Мининым уредевом, тогда у нас будет повод пообщаться.
— Это ж хлопотно…
— вздохнул Егор.— Делать тебе, Ёгорь, не надо будет ничего. Всё подготовлю я. Даже наливать тебе стану. Сколько пожелаешь!
— Вот это по мне
.Наутро он пришёл в дом Мины. Вирь-ава представила его жениху и невесте.