— Ах… Да… — вздохнула мадам Помфрей, которая, похоже, сочла Хагрида сразу за нескольких, из-за его величины. Чтобы скрыть своё смущение, она поспешила счищать его грязные следы своей волшебной палочкой.
— Я прям не верю, — хрипло сказал Хагрид, качая своей косматой головой и, не отрываясь, глядя на Рона. — Просто прям не верю… Смотреть как он тут лежит… Кто эт хотел навредить ему, а?
— Мы как раз это обсуждаем, — сказал Гарри. — И ничего не сообразим.
— Може, кто-то зуб точит на Гриффиндорскую команду, ну, в квиддитче, — озабоченно сказал Хагрид. — По-первому Кэти, теперь Рон…
— Я не вижу, кто бы пытался пустить в расход квиддитчную команду, — пожал плечами Гарри.
— Вуд мог уделать слитеринцев, если бы был здесь, — справедливо заметил Фред.
— Ну, я не думаю, что это всё из-за квиддитча, но между этими нападениями, я думаю, явно есть связь, — тихо сказала Эрмиона.
— Как ты это вычислила? — спросил Фред.
— Ну, во-первых, оба должны были быть смертельными, но не стали лишь из-за чистейшего везения. А во-вторых, похоже, что ни ожерелье, ни яд не попали к тем людям, которых собирались убить. Конечно, — добавила она, помолчав, — это делает тех, кто за этим стоит, ещё опаснее. Потому что, похоже, их не заботит, сколько людей они прикончат, пока доберутся до своей настоящей жертвы.
Прежде чем кто-нибудь смог воспринять это зловещее объявление, двери палаты снова открылись, и вбежали мистер и миссис Висли. В свой прошлый визит они только уверились, что Рон обязательно полностью поправится; сейчас же миссис Висли кинулась к Гарри и обняла его, крепко-крепко.
— Дамблдор сказал нам, как ты спас его безоаром, — всхлипнула она. — О, Гарри, что мы можем сказать? Ты спас Джинни… ты спас Артура… а теперь ты спас Рона.
— Да ладно вам… Я ничего такого… — неловко пробормотал Гарри.
— Половина нашей семьи, похоже, обязана тебе жизнью, я не могу об этом не помнить, — отчеканил мистер Висли. — Что тут скажешь: день, в который Рон решил сесть в одном купе с тобой, Гарри, был счастливым днём для семьи Висли.
Гарри не мог придумать, что ответить на это, и был по-настоящему рад, когда мадам Помфрей напомнила им, что предполагается одновременное наличие лишь шестерых посетителей; он и Эрмиона сразу встали, Хагрид также решил пойти с ними, оставив вокруг Рона толко родных.
— Просто жуть, — ворчал Хагрид в бороду, пока они шли по коридору к мраморной лестнице. — Вся эта особая безопасность, а детишки продолжают попадать в беду… Дамблдор очень волнуется… Он много не говорит, но я чувствую…
— Есть у него хоть какие идеи, Хагрид? — отчаянно спросила Эрмиона.
— Должно'ть, у него сотни идей, с такими-то мозгами, — сказал Хагрид. — Но, похоже, он не знает, кто послал это ожерелье и сунул яд в это вино, а то бы их уже словили, так ведь? Что меня волнует, — сказал Хагрид, понижая голос и глядя через плечо (Гарри благоразумно проверял потолок на предмет наличия Пивза), — как долго Хогвартс ещё будет открытым, коли на ребят нападают. Ну, как тогда, с Потаённой Комнатой. Паника там, родители позабирают ребятню со школы, а потом, сами знаете, совет попечителей…
Хагрид примолк, пережидая, пока призрак длинноволосой женщины безмятежно проплывёт мимо, и продолжил хриплым шёпотом:
— … совет попечителей заговорит, что школу лучше бы и закрыть.
— Но это ж не может быть? — испугалась Эрмиона.
— А ты глянь с ихнего насеста, — тяжело вздохнул Хагрид. — Знаешь, посылать ребятёнка в Хогвартс это всегда малость риску, так ведь? Сотни магов-малолетков, в одной куче, всегда можно ждать неприятностей, рази не так? Но попытка убийства — эта другой коленкор. Так чёж удивляться, что Дамблдор зол на Сне…
Хагрид запнулся, на его лице, над чёрной взлохмаченной бородой, появилось привычное виноватое выражение.
— Что? — быстро сказал Гарри. — Дамблдор зол на Снэйпа?
— Я эта не говорил, — начал отнекиваться Хагрид, хотя его перепуганный вид утверждал обратное. — Посмотрите на время, уже прям полночь, мне надо…
— Хагрид, почему Дамблдор зол на Снэйпа? — громко спросил Гарри.
— Шшшш! — промолвил Хагрид, выглядя и злым и расстроенным. — Не кричи такое так громко, Гарри. Ты что, хошь, чтоб я работу потерял? Правда, не думаю, что тебя это колышет, сейчас, когда ты бросил Уход за маги…
— Не пытайся заставить меня чувствовать себя виноватым, не сработает! — с напором прервал его Гарри. — Что там натворил Снэйп?
— Ой, Гарри, я не должен был эта слышать вобще! Я… Ух… ну, выходил эта из леса, вечером, и услышал, как они говорят… ну, ссорятся. Я не хотел, чтоб меня видели, зачем это, поэтому я пошёл, эта, потише, и пытался не слушать, но это был… хм… горячий разговор, и его не услышать было тяжко.
— Ну и? — настаивал Гарри, пока Хагрид неловко шаркал своей ножищей.
— Фух… Я просто услышал, как Снэйп сказал Дамблдору, что тот слишком много требует, и он… Снэйп… ну, больше делать это не хочет…
— Делать что?