Читаем Гарри Поттер и Принц-Полукровка полностью

Гарри внезапно пожалел, что плод не улетел подальше, ему бы не пришлось сейчас сидеть с этой парочкой. Незамеченный ими, он схватил чашку с плодом и попытался выжимать сок настолько шумно и энергично, насколько мог, но, к сожалению, все-таки слышал каждое слово их беседы.

— Ты собиралась позвать меня? — спросил Рон совершенно другим голосом.

— Да, — сердито ответила Эрмиона, — Но ты, очевидно, всё сводишь к Мак-Лаггену…

Они замолчали; Гарри продолжал долбить упругий стручок лопаткой.

— Нет, я не пойду, — очень тихо сказал Рон.

Гарри промазал по плоду и расколол чашку.

— Репаро, — торопливо сказал он, тыкая палочкой в осколки; чашка прыжком собралась воедино. Всё же треск, с которым она разлетелась, напомнил Рону и Эрмионе о присутствии Гарри. Эрмиона со сконфуженным видом тут же начала лихорадочно листать «Плотоядные деревья мира», отыскивая, как правильно извлекать сок из Арканника; Рон же, хотя и сидел с немного дурацким видом, был явно доволен собой.

— Вот, смотри, Гарри, — торопливо сказала Эрмиона, — тут говориться, что его надо проколоть, чем-нибудь острым…

Гарри передал ей чашку со стручком; потом и он, и Рон снова решительно надвинули очки и занялись пнём. Нельзя сказать, чтобы он по-настоящему удивился, думал Гарри, сражаясь с колючей лозой, пытаюшейся его задушить; он предчувствовал, что это может случиться, рано или поздно. Но как ему к этому отнестись, он не знал… Ему с Чоу сейчас неловко даже просто смотреть друг на друга, не то чтобы поговорить наедине; что если Рон и Эрмиона потянулись друг к другу, а потом между ними — трещина? Сможет ли их дружба это пережить? Гарри вспомнил, как на третьем курсе они несколько недель не разговаривали, с каким трудом он пытался их помирить. А ещё — что, если они не разойдутся? Если они станут как Билл и Флёр, и в их присутствии будет мучительно неловко, и ему останется только помалкивать?

— Е-е-есть! — завопил Рон, вытягивая второй стручок из пня, как раз когда Эрмиона все-таки сумела проколоть первый, и чаша наполнилась бобами, шевелящимися, как бледно-зелёные черви.

Остаток урока прошел без упоминания вечеринки у Слизхорна.

Хотя следующие несколько дней Гарри пытался внимательнее наблюдать за своими друзьями, он не заметил, чтобы Рон с Эрмионой переменились, разве что они стали обращаться друг к другу вежливее обычного. Гарри решил, что ему проще подождать и увидеть, как всё повернётся под влиянием масляного эля, в полутёмном Слизхорновом кабинете, в ночь вечеринки. А пока у него были проблемы и посерьёзнее.

Кэти Белл по-прежнему оставалась в больнице Святого Мунго, и неизвестно, как надолго. А это означало, что в подающей надежды команде Гриффиндора, которую Гарри так старательно тренировал с сентября, стало одним нападающим меньше. Он не подбирал замену, надеясь, что Кэти вернётся, но их открывающий сезон матч со Слитерином уже маячил, и Гарри вынужден был, наконец, признать, что вернуться к игре она не успеет.

Гарри сомневался, что сможет выдержать ещё один полноразмерный отбор кандидатов со всего колледжа. Поэтому, с холодящим чувством, которое, в общем-то, не было связано с квиддитчем, он как-то после урока Трансфигурации задержал Дина Томаса. Большинство учеников уже ушли, хотя под потолком ещё летали несколько жёлтеньких щебечущих птиц, все — творение Эрмионы; никому больше ни удалось наколдовать из воздуха больше, чем несколько перьев.

— Ты всё ещё хочешь играть нападающим?

— Что…? Ой, конечно! — восторженно ответил Дин. За плечом Дина Гарри увидел Шеймуса Финнигана, с кислым видом заталкивающего книги в сумку. Одной из причин, по которой Гарри не хотел брать Дина в команду, было неудовольствие Шеймуса. Но с другой стороны, он же должен был отобрать в команду луших, а Дин обошёл Шеймуса при отборе.

— Ну что ж, тогда ты в команде, — сказал Гарри. — Тренировка сегодня в семь часов.

— Хорошо, — сказал Дин. — Пока, Гарри! Прости, не могу дождаться, когда скажу Джинни!

Он пулей вылетел из комнаты, оставив Гарри и Шеймуса наедине, неудобный момент не стал лучше даже тогда, когда одна из Эрмиониных канареек нагадила Шеймусу на голову.

Шеймус был не единственным, кого не устроил выбор замены на место Кэти. В гостиной было много разговоров по поводу того, что Гарри взял в команду двух своих одноклассников. За свою школьную жизнь Гарри слышал разговорчики и похуже, поэтому он особо не беспокоился, но, всё равно, атмосфера накалялась, все требовали победы в наступающем матче со Слитерином. Гарри знал, что если Гриффиндр победит, весь колледж тут же забудет, как ругал Гарри, и будет клясться, что они всегда знали — лучшей команды не бывало. А если они проиграют… ну, Гарри думал, что слышал разговорчики о себе и похуже.

У Гарри исчезли все причины сожалеть о своем выборе, как только он увидел, как Дин летал этим вечером; он хорошо сыгрался с Джинни и Демелзой. Отбивающие, Пикс и Кут, с каждым разом играли всё лучше и лучше. Единственной проблемой был Рон.

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги

Иллюзион
Иллюзион

Евгений Гаглоев — молодой автор, вошедший в шорт-лист конкурса «Новая детская книга». Его роман «Иллюзион» — первая книга серии «Зерцалия», настоящей саги о неразрывной связи двух миров, расположенных по эту и по ту сторону зеркала. Герои этой серии — обычные российские подростки, неожиданно для себя оказавшиеся в самом центре противостояния реального и «зазеркального» миров.Загадочная страна Зерцалия, расположенная где-то в зазоре между разными вселенными, управляется древней зеркальной магией. Земные маги на протяжении столетий стремились попасть в Зерцалию, а демонические властелины Зерцалии, напротив, проникали в наш мир: им нужны были земляне, обладающие удивительными способностями. Российская школьница Катерина Державина неожиданно обнаруживает существование зазеркального мира и узнает, что мистическим образом связана с ним. И начинаются невероятные приключения: разверзающиеся зеркала впускают в наш мир чудовищ, зеркальные двойники подменяют обычных людей, стеклянные статуи оживают… Сюжет развивается очень динамично: драки, погони, сражения, катастрофы, превращения, таинственные исчезновения, неожиданные узнавания. Невероятная фантазия в сочетании с несомненным литературным талантом помогла молодому автору написать книгу по-настоящему интересную и неожиданную.

Владимир Алексеевич Рыбин , Владимир Рыбин , Евгений Гаглоев , Олег Владимирович Макушкин , Олег Макушкин

Фантастика / Фантастика для детей / Боевая фантастика / Фэнтези / Детская фантастика
Огненные врата
Огненные врата

Огненные врата появляются в нашем мире нечасто, на короткое время и несут в себе смертельную опасность. Человек, прошедший сквозь них, навсегда оказывается в ловушке собственных страхов. В дни, когда могущественный артефакт материализуется на земле, Свет охраняет его от случайного вторжения, а Мрак просто наблюдает, не вмешиваясь. Но в этот раз Лигул не собирается оставаться в стороне. Желая отыграться за прошлое поражение, глава Канцелярии Мрака разработал гениальный план, в результате которого Огненные врата вернут в наш мир Кводнона – самого коварного, жестокого и свирепейшего темного правителя. Замысел удастся, если кое-кто совершит маленький проступок, а еще лучше предательство.Меф, Ирка и Багров не знают, каким будет завтрашний день. Правда, в одном уверены точно – свою судьбу они решают сами. И даже не догадываются, что их роли уже расписаны…

Дмитрий Александрович Емец , Дмитрий Емец

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези