Читаем Между черным и белым. Эссе и поэзия провинции Гуандун полностью

Если завести разговор о господине Гане, то в водном краю о нем слыхали все. Он не только был главой золотого разряда плотогонов, вел ритуал спуска плотов и судов на воду, умел показывать волшебство, рисовать знаки в чашке с водой, читать заклинания, излечивать болезни и изгонять нечистую силу, но также при помощи компаса он исследовал фэншуй местности, ища подземные жилы, соединяя миры инь и ян… Я вырос в водном краю, в детстве у меня как-то раз застряла в горле рыбья кость, и я два дня не мог есть. Тогда отец отвез меня на лодке к потомку господина Ганя в третьем поколении, это был даос Гань, смотритель храма у озера Дунтинху. Помню, что старший даос Гань был с бородой, одет в даосский халат, на лице была улыбка; он непринужденно обменялся с отцом приветствиями, расспросил о причине недомогания, принес чашку с водой, прищурившись, прошептал над ней какие-то слова, затем сжег над чашкой несколько желтых листов бумажных денег, приказал, чтобы я выпил всю воду с размешанным в ней пеплом. Вскоре он спросил, не голоден ли я, в ответ я кивнул, и тогда женщина по фамилии Цзян, что сидела рядом и перебирала овощи, поднялась и принесла из кухни пиалу с остатками риса, на который вылила несколько капель соевого соуса. При виде риса меня охватил острый приступ голода, я быстро проглотил эти остатки.

Прошло тридцать лет, а старинный город Линьцзыкоу и храм у озера все те же, почти не изменился и смотритель храма даос Гань, он стал восьмидесятилетним стариком, но зрение и слух у него по-прежнему острые, в руках нет дрожи, а спина прямая, только усы и борода поседели. Если завести с ним разговор о легендах про то, как почтенные барабанщики-плотогоны рисуют в чашке с водой, лечат болезни и изгоняют нечисть, смотритель Гань знает о них все и с готовностью рассказывает. По словам старика, использование воды с растворенным в ней талисманом для лечения болезней является частью даосской медицины, важнейшую роль играет прочтение заклинания мастером по ритуалу, тем самым он передает силу космоса и самого мастера начертанному на бумаге талисману, который уничтожает болезнь. Старец добавляет, что современная наука доказала, что вода может слышать, видеть, распознавать и запоминать. У даосов есть формула: «Высшая доброта лечит через воду», речь идет о древней и мистической практике «заклинаний над водой». В конце старый даос добавил: «Для практики рисования знаков на воде или заклинаний, написанных на талисмане, необходимы два условия: в сердце даоса должны быть добрые намерения, в голове — содержание, а в животе — сила. Только тогда послание, направляемое мастером по ритуалу, проникнет в воду и лучше в ней абсорбируется».

Почему же почтенные плотогоны питают ко всему этому такое пристрастие? Смотритель Гань говорит откровенно, что к этому нас принуждает профессия. В прошлом на озере Дунтинху не случалось заиливания, оно казалось таким бескрайним и загадочным. Плоты и суда, проходившие по озеру, часто попадали в шторм или сбивались с курса, поэтому стояли посередине озера по десять дней, по полмесяца, а иногда и еще дольше. Более десятка плотогонов и гребцов оставались без пропитания и лекарств, могла начаться эпидемия, вот уже не иначе как «взываешь к нему — оно молчит, кричишь земле — не отзывается». Такие ситуации — испытание для предводителя бригады, по сути, он может прибегнуть только к рисованию знаков над водой и чтению заклинаний, чтобы излечить больных. В жизни каждого члена золотого разряда было время, когда он «нес груз ароматного мальчика-прислужника», что означает пребывание в статусе ученика у мастера барабанщика-плотогона. Каждый год начиная с весны ученики должны обходить с визитом дома вдоль рек и озер, неся за спиной мешок с зерном, компасом, записными книжками. На каждой пристани они выясняют и записывают, сколько требуется древесины и разных товаров для купли-продажи, еще они ведут запись изменений уровня воды во время приливов на реках и озерах, а также сведения об опасных перекатах и стремнинах. В-третьих, знакомятся с лесами, горами и полями по пути следования, с лечебными травами, которые там произрастают, и с их целительными свойствами. В-четвертых, по пути ищут особенных, одаренных людей, к которым можно было бы пойти в ученики. Учеба может длиться от года до трех-пяти лет. Старательные и исполнительные ученики недалеки от того дня, когда шестами начнут поднимать волны на воде. Для передачи знаний потомкам опытные барабанщики-плотогоны накануне ритуала опускания плотов на воду проводят еще процедуру, которая носит название «созерцания духа великого мастера». Барабанщики-плотогоны стоят перед табличками с именами учителей-предков и наблюдают за состоянием мастера, который вызывает в памяти ассоциации и ведет диалог с душами предков — так собратья укрепляют духовные узы друг с другом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология поэзии

Песни Первой французской революции
Песни Первой французской революции

(Из вступительной статьи А. Ольшевского) Подводя итоги, мы имеем право сказать, что певцы революции по мере своих сил выполнили социальный заказ, который выдвинула перед ними эта бурная и красочная эпоха. Они оставили в наследство грядущим поколениям богатейший материал — документы эпохи, — материал, полностью не использованный и до настоящего времени. По песням революции мы теперь можем почти день за днем нащупать биение революционного пульса эпохи, выявить наиболее яркие моменты революционной борьбы, узнать радости и горести, надежды и упования не только отдельных лиц, но и партий и классов. Мы, переживающие величайшую в мире революцию, можем правильнее кого бы то ни было оценить и понять всех этих «санкюлотов на жизнь и смерть», которые изливали свои чувства восторга перед «святой свободой», грозили «кровавым тиранам», шли с песнями в бой против «приспешников королей» или водили хороводы вокруг «древа свободы». Мы не станем смеяться над их красными колпаками, над их чрезмерной любовью к именам римских и греческих героев, над их часто наивным энтузиазмом. Мы понимаем их чувства, мы умеем разобраться в том, какие побуждения заставляли голодных, оборванных и босых санкюлотов сражаться с войсками чуть ли не всей монархической Европы и обращать их в бегство под звуки Марсельезы. То было героическое время, и песни этой эпохи как нельзя лучше характеризуют ее пафос, ее непреклонную веру в победу, ее жертвенный энтузиазм и ее классовые противоречия.

Антология

Поэзия

Похожие книги

Авантюра
Авантюра

Она легко шагала по коридорам управления, на ходу читая последние новости и едва ли реагируя на приветствия. Длинные прямые черные волосы доходили до края коротких кожаных шортиков, до них же не доходили филигранно порванные чулки в пошлую черную сетку, как не касался последних короткий, едва прикрывающий грудь вульгарный латексный алый топ. Но подобный наряд ничуть не смущал самого капитана Сейли Эринс, как не мешала ее свободной походке и пятнадцати сантиметровая шпилька на дизайнерских босоножках. Впрочем, нет, как раз босоножки помешали и значительно, именно поэтому Сейли была вынуждена читать о «Самом громком аресте столетия!», «Неудержимой службе разведки!» и «Наглом плевке в лицо преступной общественности».  «Шеф уроет», - мрачно подумала она, входя в лифт, и не глядя, нажимая кнопку верхнего этажа.

Дональд Уэстлейк , Елена Звездная , Чезаре Павезе

Крутой детектив / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы