1 Хумайд ибн Нафи’ – последователь сподвижников, передатчик хадисов.
2 Халюк – благовоние с желтой краской.
3 Пророк (с.а.с.) велел не держать траур больше четырех месяцев и десяти дней.
Этот хадис указывает на отмену траура в течение года, как было указано вначале в
суре «аль-Бакара». Обычай же времен невежества о бросании помета в конце года
означал, что исполнить подобный траур по мужу в течение года по отношению к
обязанностям перед мужем также легко, как и бросить помет. Другие сказали, что
она расстается с трауром так же, как и расстается с этим пометом. Ан-Навави
517
Глава 6. Прекращение использования благовоний и красок
женщиной в трауре
868. Передают, что Умм ’Атыййа, да будет доволен ею Аллах, сказала, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал:
(1491/66).
привел объяснение этого обычая Ибн Кутайбой: женщина не умывалась, не стригла
ногти, а в конце года удаляла признаки траура обтиранием о птицу и бросанием ее.
После этого та птица чаще всего не выживала.
1 Азфар – пахучее вещество черного цвета, похожее на ногти. В версии Абу Давуда
сказано, что запрещается красить волосы, а в версии ан-Насаи – делать прическу.
Абу Давуд и ан-Насаи передали, что Умм Саляма, да будет доволен ею Аллах, сказала:
противоречие достоверным хадисам о запрете использования благовоний. Похожий
хадис от Умм Салямы передал Малик в «аль-Муватта». Крашеная одежда является
украшением. Ибн аль-Мунзир передал, что ученые единодушны в запрете крашеной
одежды, кроме черного цвета. Также шафииты не разрешают во время траура
женщине носить золотые и серебряные украшения, а также жемчуг. Ан-Навави
сказал, что мудрость запрета кроется в том, что умащение благовониями является
призывом к браку. А в отличие от замужних женщин, умершего мужа уже не
боятся. Поэтому этот срок нужен для того, чтобы выявилось, имеет ли она ребенка
от него (до того, как она выйдет замуж). В течение четырех месяцев в плод
вдыхается душа, а еще десять дней нужно для предосторожности. Шафииты
считали, что траур обязателен для жены, даже если муж при жизни не успел
сблизиться с ней.
518
14. КНИГА ВЗАИМОПРОКЛЯТИЙ1
Глава 1. О мужчине, который обнаружил мужчину со своей женой
869. Передают, что Сахль ибн Са’д ас-Са’иди, да будет доволен им
Аллах, рассказывал, что однажды ’Уваймир аль-’Аджляни пришел к ’Асыму