Реши загадку: «Я не змея,Но плотью родившей питаюсь я.Ту нежность супруга, что женам мила,В отцовском сердце я обрела.Он сын, отец и супруг мой тоже,Я — мать, и жена, и дитя его все же.Как может чудо такое случиться —Реши, если с жизнью не хочешь проститься».
(В сторону.)
Так вот оно, мое лекарство злое!Скажите мне, неведомые силы,Усеявшие небо сонмом звезд,Глядящих вниз на все дела людские, —Как не затмятся звезды, если правдаТо, что сейчас, бледнея, разгадал я?
(Берет дочь Антиоха за руку и говорит ей.)
Сосуд прекрасный! Я тебя любил,Не зная, сколько мерзости вместилТвой совершенный образ; но теперьОт слепоты я излечен, поверь.Мужчины званья недостоин тот,Кого постыдный грех к тебе влечет.Ты скрипка. Если б струн твоих касалсяТот, кто с тобой законно сочетался,Внимало б небо музыке твоейБожественной. Но ежели злодейДо времени расстроил их звучанье,Пусть пляшет мерзкий ад под их бренчанье,А ты мне не нужна!
Антиох
Не прикасайся к ней, Перикл. ЗаконКарает смертью за такую смелость.Реши загадку: истекает срок;Готовься грозный приговор услышать.
Перикл
Великий царь!Не любят люди слушать о грехах,Хотя грешат охотно. Не хочу яОткрыто мысли высказать мои.Имея книгу всех деяний царских,Надежнее держать ее закрытой.Молва о мерзостях подобна ветру,В глаза людей бросающему пыль,Что причиняет боль и раздраженье:Зажмурь глаза — не испытаешь боли,Промчится ветер — ты открой глаза.Ведь крот слепой, спасаясь от людей,Поработивших землю, насыпаетХолмы и этим выдает себя.Цари — как боги. Прихоть их — закон.Кто скажет Зевсу, что преступен он?Ты понял, что сказал я. Полагаю,Разумнее не знать того, что знаю.Я головою дорожу. Прости:Молчит язык мой, чтоб ее спасти.
Антиох
(в сторону)
Я доберусь до этой головы!О небо! Понял он и догадался.Но с ним я буду ласковым пока.
(Громко.)
О, юный Тирский царь, ты понял ложноЗагадку и по нашему условьюТы должен бы закончить дни свои.Но, чтя в тебе цветущий юный отпрыскПрекраснейшего царственного древа,Отсрочку в сорок дней тебе даю,Чтоб ты загадку эту разгадалИ, к радости моей, мне зятем стал.Пока гости у нас. Ты будешь принят,Как подобает моему величьюИ царственному сану твоему.