Ригведа

1 Приезжайте, о Рудры, сопровождающие Индру, единодушные,На золотых колесницах (нам) на благо!Вам нравится эта молитва от нас,Словно источники неба — жаждущему, стремящемуся к воде!2 Снабженные топорами, копьями, мудрые,С прекрасными луками, стрелами, колчанами,О сыновья Пришни, вы обладаете прекрасными конями, прекрасными колесницами.

Прекрасно вооруженные, о Маруты, вы выезжаете для блеска.3 Вы сотрясаете небо (и) горы, чтобы почитающему (вас было) богатство.Деревья клонятся от страха перед вашим походом.Вы приводите в смятение землю, о сыновья Пришни,Когда, о грозные, вы запрягли для блеска пестрых (антилоп).4 Сильные ветром Маруты, рядящиеся в дождь,Совсем одинаковые, словно близнецы, дивно украшенные,

С золотистыми конями, с алыми конями, беспорочные,Выдающейся силы, величием широкие, словно небо...5 Обильные каплями (дождя), с блестящими украшениями, со щедрыми дарами,Страшно выглядящие, дающие непреходящие дары,Благородные по рождению, с золотыми пластинками на груди,(Воплощенные) песни неба, они получили в удел бессмертное имя.6 Копья, о Маруты, у вас на плечах,

Могущество, сила, крепость вложены в ваши руки,Мужество — в головы, оружие — в колесницы ваши.Вся краса запечатлена на ваших телах.7 Богатство из коней, из коров, из колесниц, из прекрасных героев,Из золота, о Маруты, вы (нам) дали.Создайте нам признание, о сыновья Рудры!Да вкушу я вашей божественной помощи!

8 Ну, мужи Маруты, помилуйте же нас,О мощнодарящие, бессмертные, знающие закон,Слышащие правду, поэты, юноши,Живущие на высокой горе, растущие высоко!

V, 58. <К Марутам>{*}