Читаем Сон в холодном доме полностью

В зимнем небе низком, мутном —Желтая луна;Я в лесу, в усильи трудном:Предо мной — стена.Подымаюсь. Время ночиВ снежной тишинеНеподвижно. Нету мочи,Силы нет во мне.Страшно мне: я ненавижуИ душа в огне,За стеною дом я вижуИ людей в окне.Вижу золото и вещи,Явства и ковры,Блеск мечей, во тьме зловещий,Час глухой поры.
Всё богатство здесь добытоГрабежом, войной,Много и рабов зарыто,Битых за стеной.Слышу споры я и крикиИностранных слов,И слова как звери дики,Будто волчий зов.Затемненный, как туманом,Холодом седин, —«Погублю их я обманом», —Говорит один.Говорит другой: «ОтравойНадо извести!»И кричат: «Войной кровавой,Бог наш, отомсти!..»И грозят мечами, ядом,
Глядя на восток…Вижу — дом там, близко, рядом,Как живой цветок.Дом иной, иные люди,Всё не так, как здесь;Ярким светом дышат груди,Дом открытый весь —Для друзей, для мира. К счастьюСтроят жизнь. Она —Целым миром, каждой частьюКак любовь полна.Будто пчелы золотыеЛюди там живут;Вижу — мне они родныеИ к себе зовут.Многочисленны, едины
И сильны в трудеИ упорны, как плотиныНа большой воде.Чуден труд, умны движеньяНапряженных рук;В братском подвиге служеньяНет напрасных мук.Есть у них мечи, отвагаИ огонь, чтоб жечь,Но они у них — для блага,Чтоб народ сберечь.Потому что волчьим воем,Как больной урод, —Черный дом войной, разбоемИстреблял народ.Понимаю: смертью, кровьюДышит черный дом;
Светлый дом, чтоб жить с любовью,Счастием ведом.В черном доме — брань и топот,Мерный стали звон,Нет людей и воин — робот…Вот — выходят вон —Это — сон, проснуться надо,Никогда не спать,Но душа и в боли радаВещее познать.Знаю: сплю я мне б проснуться,Но сквозь тяжесть снаВижу, как сгорая гнутсяЧерный дом, стена.

1951

Медонский рассказ

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия