Читаем Струны: Собрание сочинений полностью

Я помню деда: сельский богомаз.И ныне под московский вешний звонВ лазурный утренний прозрачный насСочувственно припомнился мне он.Под куполом качаясь на доске,Чертить в лазури белые крыла;В оконце вдруг узнать невдалекеГорящий крест соседнего села;Перевести обрадованный взор,Чтобы увидеть: здесь и там, вдали, –Вон пашни и луга, река и борСвои кресты и купола зажгли;И напитав лазурной ширью грудь,Увидеть вновь свод осветленный свой,К лазури кистью белою прильнутьИ сердцем бьющимся – к любви живой.А солнца луч широкий сединыПриветливо ласкает и, косой,На лики вновь расписанной стены
Цветистою ложится полосой.И звон плывет – весенний влажный звон,Как над селом, над вечною Москвой.Воспоминания со всех сторон,Воспоминания любви живой.

«Оглянуться не успел…»

Оглянуться не успел,Как весна пришла;Городских смешнее делВсе мои дела;Но успел одним глазкомПодсмотреть весну,Прежде чем засел тайкомК бедному окну.Глаз к нему не подымалОт листов своихИ трудился, тих и мал,Бился, мал и тих.Но в какой-то глубине
Знал: весна светла,Помнил: ты вошла ко мне,Ты ко мне вошла.Ты вела меня в поля –Чуять вешний дух,Слушать, как живет земля,Нежить взор и слух.Голы были луг и бор,Юны были сны…Поднял я к окошку взор –Листья зелены.3-16.V.1926

«Долгий день томления…»

Долгий день томления.Душный яркий зной.К вечеру моленияНапряглись грозой.Что-то там сбывается,Дальный друг, с тобой?
Маяться бы, маяться –Да одной судьбой…Миг – всю тягость скинулаСловом ты родным.Тут гроза нахлынулаГромом молодым.«Молнию небесную, –Молвит, – принимайВ грудь, любви не тесную,В милый месяц май».25.V. – 7.VI.1926

«Всё веселюсь – и не знаю…»

Всё веселюсь – и не знаю,Куда мне деваться с тоски.Маюсь, хоть ближних не маю.И дни мне пустые легки.Вольно, глубоко дышу яРасцветшею пышной весной;Но, одиноко тоскуя,
Печальная доля – со мной.Вот я один – и запелаНа воле в ночной тишине:Ей предаюсь я всецелоИ в ней растворяюсь вполне.И над тоской заунывнойВысоко, далеко звеня,Слышится голос отзывныйИ нежит печально меня.День настает – полнолюдныйИ плещет, и пляшет, цветя.Жизнью недальней, нетруднойОн тешится, мил, как дитя.Вновь веселюсь – и к покоюТихонько проходят они,Словно с пустою тоскою –Пустые и легкие дни.6-19.V.1926.Узкое

ДВОЙНОЙ ОТЪЕЗД

Перейти на страницу:

Все книги серии Серебряный век. Паралипоменон

Похожие книги

Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия