Театр. Том 1

К ее утрате я исполнен состраданья,Но граф, которого постигла нынче месть,Наказан поделом за дерзость и за спесь.И все же, хоть не зря судьба к нему сурова,Военачальника мне жаль терять такого.Он в дни войны не раз спасал страну мою,Лил, жизни не щадя, кровь за меня в бою,И, как ни осуждай его высокомерье,Нельзя не сознавать: слабее стал теперь я.

ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ

Те же и дон Диего, Химена и дон Ариас.

Химена.

Возмездья, государь!

Дон Диего.

Мне умоляю внять!

Химена.

Лежу у ваших ног.

Дон Диего.

Дозвольте их обнять!

Химена.

Я требую суда!

Дон Диего.

Я — права на защиту!

Химена.

Воздайте наглецу, что дерзок неприкрыто:Им тот убит, кто был опорою для вас;Им мой отец сражен!

Дон Диего.

Честь своего он спас.

Химена.

Обязан покарать виновного властитель.

Дон Диего.

Виновным признан быть не может правый мститель.

Дон Фердинанд.

Прошу вас встать и речь вести по-одному.Химена! Ваша скорбь мне внятна потому,Что сердце у меня полно печали тоже.

(Дону Диего.)

Ей не мешайте — вам я слово дам чуть позже.

Химена.

Отец мой мертв, и мне увидеть довелось,Как из груди его, что сталь прошла насквозь,Хлестала кровь, та кровь, которая, как пламя,Слепила недругов, вступавших в битву с вами;Которая кипит еще сейчас, гневясьНа то, что не за вас сегодня пролилась;Которою, хоть вид ее и смерти страшен,Двор вашего дворца Родриго был окрашен.

Туда я кинулась, бледнея и стеня.Граф не дышал уже. Прошу простить меня:Немею я от слез, струящихся волною.Мои рыдания доскажут остальное.

Дон Фердинанд.

Мужайся, дочь моя, и знай, что твой корольТем станет для тебя, чем был отец дотоль.

Химена.

Отрадна в скорби честь безмерная такая…Так вот, он не дышал, когда пришла туда я.Ни звука из груди не слышалось немой,Но кровью на песке был долг написан мой.Граф уст не разжимал, но вопияла рана:О мщенье мне твердил он ею неустанно,Чтоб я передала, что слышала в тот миг,Вам, справедливейший из всех земных владык.

Ужель вы, государь, потерпите и дале,Чтоб на глазах у вас бесчинство совершали,Чтоб безнаказанно любой преступный мечМог дни достойнейших из ваших слуг пресечь,Чтоб молодой наглец смел в их крови омыться,Их славу отрицать, над памятью глумиться?Кто впредь отважится поддерживать ваш трон,Коль храбрый мой отец не будет отомщен?Итак, он пал, и вас молю я: отомстите!Не я в утехе — вы нуждаетесь в защите:Не видела бойца смелей земная твердь.Пусть кровь искупит кровь, и смерть оплатит смерть.Пусть жертвою — не мне, не мести и не злобе,Но вашему венцу, престолу и особеИ во спасение державы вашей всейПадет кичащийся жестокостью злодей!