Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений

Соотношение между этими главными основами не может быть сведено к какой-либо постоянной закономерности[309]. Они восходят к некоторой простейшей основе[310], но образуются от неё различными способами, причём и сама она может получать различные формы в результате чередования гласных.

В латинском языке очень рано центральное место в спряжении стала занимать основа инфекта, в большинстве случаев служившая базой для образования основ перфекта и супина. Именно в зависимости от характера основы инфекта латинские глаголы распределяются по четырём правильным спряжениям.

praesens

perfectum

supinum

глагольная основа

tang-o

tetig-i

tact-um

tag-

Образование основы инфекта

Основа инфекта может быть равна основе глагольной (чистой) в гласном спряжении (основы на -a, -e, -i, -u), а в отдельных случаях — и в согласном: ama-re, ama-v-i; vert-e-re, vert-i.

Она может образовываться через усиление глагольной основы, а именно:

посредством присоединения гласных a, e, i к основе на согласный звук, например:

основа инфекта

глагольная основа

основа инфекта

глагольная основа

iuva-re

iuv- (iuvi)

vide-re

vid- (vidi)

auge-re

aug- (auxi)

vinci-re

vinc- (vinxi)

при помощи суффикса –i: capi-o — cap- (ср. cap-tio);

посредством согласного звука, который ставится перед конечным звуком основы или после него; особенно часто бывает усиление посредством n (m перед p

)[311], например:

глагольная основа

основа инфекта

глагольная основа

li-n-o

li- (livi)

ru-m-p-o

rup- (rupi)

vi-n-c-o

vic- (vici)

pel-l-o (= pel-n-o)

pul- (pepuli)

посредством удвоения первого согласного и присоединения с помощью i:

основа инфекта

глагольная основа

основа инфекта

глагольная основа

si-st-o

sta-

gi-gn-o[312]

gen-

посредством прибавления суффикса sc в гласных, esc/isc в согласных основах у т.н. verba inchoativa, например:

основа инфекта

глагольная основа

основа инфекта

глагольная основа

stupe-sc-o

stupe-

sci-sc-o

sci-

ira-sc-or

ira-

ingem-isc-o

ingem-

Образование основы перфекта

В качестве основы перфекта может выступать:

a) простейшая глагольная основа[313]

[314] Чаще всего этот способ образования основы перфекта используют глаголы с основами на u и nd.:

основа перфекта

глагольная основа

основа перфекта

глагольная основа

statu-i

statu-

cud-i

cud-

defend-i

defend-

vert-i

vert-

b) основа, отличающаяся от основы инфекта количеством и огласовкой:

основа перфекта

основа инфекта

основа перфекта

основа инфекта

leg-i

leg-

eg-i

ag-

em

-i

em-

fec-i

faci-

c) основа, образованная от основы инфекта при помощи удвоения (reduplicatio)[314] начального согласного со слогообразующим звуком e или всего первого слога:

основа перфекта

основа инфекта

основа перфекта

основа инфекта

ce-cid-i

сad-

cucurr-i

curr-

ded-i

da-

momord-i

morde-

d) основа, образованная при помощи суффикса s[315]:

основа перфекта

основа инфекта

основа перфекта

основа инфекта

scrips-i

scrib-

sanx-i

sanci-

mis-i

mitt-

tors-i

torque-

e) основа[316], образованная регулярным способом, свойственным только латинскому языку, при помощи суффиксов -v- после гласного или -u- после согласного[317]:

основа перфекта

основа инфекта

основа перфекта

основа инфекта

orna-v-i

orna-

col-u-i

col-

dele-v-i

dele-

hab-u-i

habe-

audi-v-i

audi-

dom-u-i

doma-

peti-v-i[318]

pet-

aper-u-i

aperi-

si-v-i

si- (sino)

al-u-i

al-

Образование супина[319]

[320] Многие глаголы (преимущественно verba intransitiva II спряжения и inchoativa) не имеют супина, некоторые образуют только participium futuri activi.

Супин образуется от основы инфекта с помощью суффикса –tu-, который прибавляется:

a) непосредственно:

основа супина

основа инфекта

основа супина

основа инфекта

orna-tu-m

orna-

lec-tu-m

leg-

dele-tu-m

dele-

audi-tu-m

audi-

b) посредством вставного гласного звука i:

основа супина

основа инфекта

основа супина

основа инфекта

dom-i-tum

doma-

mol-i-tum

mol-

mon-i-tum

mone-

cub-i-tum

cuba-