Завещание Мазепы, князя Священной Римской империи

— Вот и хорошо. Тогда я пошла в ванную, хочу полежать и согреться. Я утомилась и не в силах говорить.

Успокоившись и хорошенько расслабившись — секреты релаксации остались за плотно запертой дверью — ближе к полуночи она поведала о событиях, происходивших в Вашингтоне, в жаркий январь 1998 года.

— Двенадцатого января нервы Линды не выдержали, и она сама пришла в офис Кеннета Старра. Был ли это заранее продуманный шаг, или своего рода явка с повинной, не знаю. Скорее всего, первое. Она заявила, что у неё есть двадцать часов аудиозаписей разговоров с бывшей практиканткой Белого дома Моникой Левински, подтверждающих её сексуальную связь с Президентом Америки. Старр возликовал. В преддверии выступления Клинтона перед Большим жюри появилась возможность уличить его в лжесвидетельстве и доказать, что миллионы долларов, потраченные на четыре года работы комиссии, не прошли даром. Линда Трипп вдохнула новую жизнь в безнадежно мёртвое дело о сексуальных домогательствах. Старр вцепился в неё мёртвой хваткой и предложил записать ещё один разговор с Моникой. Вопросы он приготовит сам. Он обещал ей судебную неприкосновенность и юридическую защиту. Она согласилась. Прокуратор снабдил её шпионскими принадлежностями и благословил на иезуитский поступок.

— Вот, стерва, — не утерпел я.

— Не то слово, — подтвердила Софа. — Опасаясь подвоха, Линда перестраховалась и предложила мне двухсотдолларовую подработку. Чтобы я села за соседний столик и засняла на видеокамеру её встречу с Моникой. Я колебалась недолго — победил дух искателя приключений. Линда пожертвовала своей сумочкой, проделала отверстие для объектива. Дома мы немного потренировались, и я знала, как ставить сумку. Как мы договаривались, я сделала официанту заказ, поставила сумочку на стол, и направила на Линду. То, что удалось записать, лежит в чемодане.

— Быть не может! Ты шутишь?!

— Время шуток закончилось, — игриво ответила Софья. — Риск был огромный. — Она пошла в спальню, вернулась с видеокассетой и, жеманничая, помахала перед моим носом. — Вещественное доказательство.

— Как же ты её выкрала? — ужаснулся я, представив агентов ФБР за дверью, которые вот-вот ворвутся в мою квартиру.

— Я не крала — сделала копию. Линду после беседы с Моникой ждали в офисе Старра. Понимая, что за ней наблюдают агенты ФБР, Линда попросила меня покинуть бар после их ухода и, не привлекая внимание, прошвырнуться по магазинам. Деньги на такси она мне оставила. Кстати, в гостиницу «Ритц Карлтон» я также приехала на такси. Я всё выполнила в точности, но с одним дополнением. На обратном пути заехала в магазин «Рент и перезапись видеокассет» и сделала копию. Видеокассета, запечатлевшая последнее свидание Линды Трипп и Моники Левински, в наших руках. Ты не сгораешь от любопытства?

Такое бывало в детстве. Иллюзионист показывает зрителям пустую шляпу-цилиндр, накрывает платком, — оп! — достаёт разноцветные ленты, цветы, платки, вновь предлагает залу удостовериться, что шляпа пустая, и — оп! — на потеху публики из шляпы вылетают голуби. Софья великолепна. Её шляпка — набор фантастических трюков и невероятных сюрпризов.

Я вставил кассету в видеомагнитофон и грустно пошутил.

— Если ФБР не идёт по твоим следам, мы успеем её досмотреть.

Мы просмотрели кассету несколько раз, конспектируя и расшифровывая разговор вчерашних подруг. Слышимость не всегда была чёткой, и некоторые фразы мы так и не разобрали. Но после нескольких часов кропотливой работы на столе лежала запись беседы:

13-го января 1998 года. Бар гостиницы «Ритц Карлтон» в Пентагоне.

Линда Трипп: Моника! Моника Левински! — они обнимаются. Линда поправляет искусственный цветок с вмонтированным микрофоном, прикреплённый к лацкану пиджака. — Ты прекрасно выглядишь.

Моника Левински: О-о, спасибо за комплимент! — она снимает жакет — Это мой любимый наряд.

Официант: Что принести выпить двум восхитительным леди?

Моника Левински смотрит в меню: — Я предпочитаю «Бартайлс и Джеймс».

Линда Трипп: Мне — «Кровавую Мэри». — Официант уходит. Линда наклоняет голову к цветку и приступает. — Итак… бывшая стажёр Белого дома Моника Левински! Хмм… Я с наслаждением болтала с тобой вчера вечером о многочисленных секс-свиданиях с Биллом Клинтоном.