Рыболовный словарь Прикамья

ГОЛОВЁШКА. Головёшка-ротан. Мелкая рыба черновато-зелёного цвета. Говорят, была когда-то хищная аквариумная рыбка ротан. Её отпустили в пруд где-то в Москве, а потом она как-топопала в Конзаводский пруд в Чернушке и расплодилась. Мы её ловим, головёшка очень вкусная (г. Чернушка).

ГОЛОВКА. Лучший сорт рыбы (Солик.) (СРНГ).

ГОЛОВЯШКА. Голавль. Головяшка есть попадат, где песок (д. Рудаково Юсьв.).

ГОЛЫШКА. Мелкая рыба (г. Оса) (СРНГ).

ГОЛЬЧИК. Гольян. Парень всё на реке. Чашку матеренную этих гольчиков принесёт – вот такие. Кошек, гусей накормит, сам ест (д. Дикари Кунг.).

ГОНЯТЬ. = Рыбу гонять. 1. Ловить рыбу. Он без рыбы не живёт, кажной день рыбу гонят в реке (д. Таман Ус.). 2. Название обрядовой святочной игры. Вместе с рыболовом «рыбу гонять» отправлялись три «чертёнка». Они волочили «рыболова» на салазках. Нагайкой «рыболов» хлестал маленьких ребятишек и правил: «Рыба-то не клюёт, дак вы бы, черти, волочили» (с. Губдор Черд.).

ГОРБАЧ. 1. Крупный окунь с характерным горбом на спине. Окунь крупный есть, но всяко. Горбачи есть вот такие – больше полкила (с. Пуксиб Кос.). 2. Хариус тёмного цвета. На Ирени, говорят, есть вид хариуса, почему-то зовут горбачом (г. Кунгур). 3. Лещ. У нас которые зовут леща горбач (д. Цыдва Черд.).

ГОРЛО. Входное отверстие в ловушке для рыбы (в морде, верше или другой рыболовной снасти). У морды горло, оно сужается, рыба зайдёт, и назад никак (с. Сосновка Орд.). Морда из вичёк, тоненьких, зелёненьких; вичка подле вичку кругом перевяжут; в узкое-то горло и попадат рыба, в кошеле задерживатся (д. Толстик Солик.).

ГОРЛОВИНКА. Проход в рыболовном запоре. Ворга вот, рыбу ловить. Реку-то перегородят камнями, оставят горловинки, окладут их брёвнами. Тожно тут и ставят ловушки (с. Мартино Черд.).

ГОСЛОВ. Ловля рыбы по государственному заказу. Нам места такие – от Орла до Кондаса. Дальше уже идёт гослов. А мы чё? Хватало нам (п. Орёл Ус.).

ГРЕБЬ. Длинное весло. Длинное весло – гребь (с. Усть-Уролка Черд.).

ГРУЗ. Якорь лодки. На кольях неудобно, груз у меня для надувашки – старая ступица (п. Пожва Юсьв.).

ГРУЗЕВО, мн. ГРУЗЕВА. 1. Грузило на рыболовной снасти. Грузева привязываются к нижней части сети, мерёжи (д. Морозково Сукс.). Грузево топит снасть-ту (д. Усть-Иргино Сукс.). Грузево – кибасья (д. Тимина Красновиш.). Грузево – грузило. Насадят недотку на верёвку, кибасья и наплавы приделают (д. Талово Черд.). 2. Груз, грузило для удержания приманки в выбранном месте. Грузево какое-нибудь, хоть чугунину, и прикорм опускашь (п. Пожва Юсьв.).

ГРУЗЛО. Грузило. Жилка тут, к жилке этой крепятся два поводка. И на самый конец жилки привязывается грузло (г. Чердынь).

ГУСТЁР, ГУСТЁРА, ГУСТЕРА. Пресноводная рыба семейства карповых. Густёр он меж палтухой и между лещом… Здеся палтушкой называют густеров, но густёр – это особая рыба (д. Толстик Солик.). Под вид леща, но она не лещ, она густёра (г. Чусовой). – Заимствовано из германских языков, ср.: немецкое диалектное Güster. Впрочем, не отрицается и связь с русским густой – весной и осенью густёра встречается чрезвычайно густыми, плотными стаями.

Д

ДАТЬ. = На руку дать. Сделать поклёвку. Рыба-то на руку даёт, тут подсекай её (д. Цыдва Черд.).