Янук.
У руку. «Цалуй, муве, хаме, маён жонэ в рэнке, а то зараз тон ляскон», — і замахваецца на мяне палкай. А я за тую палку ды і кажу: «Дык дзякуй, паночку, за падарунак» — і пайшоў. Па дарозе зайшоў у шынок, прадаў за два злоты, дык і выпіў яшчэ дабравата. А ён жа мяне хваробу ведае… А ў каго ж запалкі будуць?Максім.
Нашто глуміць тую запалку: у мяне машынка ёсць. (Дзед Струкач.
Не псуй каменьчыка! Я крэсіва маю. (Максім.
Пакінь, дзядуля! У мяне вось ужо гарыць.Камендант
(Максім.
Няма, пане камендант.Камендант.
Пенць злотых штрафу… (Максім.
Дык што вы, пане камендант, хочаце з мяне ўжо дзве скуры злупіць: каб я і штраф заплаціў і яшчэ за штэмпель грошы аддаў?Камендант.
Тшэба было то вчэсне зробіць.Максім.
Пішыце, усё роўна ні аднаго гроша не заплачу.Камендант.
Не заплаціш — адседзіш в вензеню.Дзед Струкач
(Камендант.
Ты, стары пёс, тэж кеды-кольвек трафіш мне в лапы!Дзед Струкач.
А я вас, пане камендант, баяўся назваць сабакам: думаў, што ў вас рукі.Надзя
(Дзед Струкач
(Янук
(Камендант.
То трава, ктура веньзенем пахне.Люба.
Дык вы і вуліцу загадалі б апалоць ад яе.Надзя.
Праўдо што! І хіба можна за яе судзіць.Камендант
(Дзед Струкач
(Камендант.
Адо касцёла ты сходзіл, стары д’ябал?Дзед Струкач.
Дык касцёл жа не для д’яблаў прызначаны. (Камендант.
Цо се смееш, холера?! Плакаць тшэба. (Дзед Струкач.
Колькі не плакаў — быў бог адзінакаў. Стаў скакаць — стаў і бог даваць.Камендант.
Вы ешчэ выць бэндзеце, не тылько плакаць, пся маць ваша! (Дзед Струкач.
Кацісь кілбасой! Не вельмі што баімся цябе.Марыля.
А божачкі! А божачкі! Янук! Мужчынкі! Што рабіць? Прыехаў секвестратар за падаткі апісваць, а ў нас жа не ўсё выплачана.Янук.
Дык чаго стаіш, хадзем скаціну хаваць хутчэй! Якраз жа з поля прыгналі.Максім.
Я пайду памагу вам.Базыль.
А я туды пагляджу схаджу.Дзед Струкач.
І я з табою.Люба.
Во нанесла іх нялёгкая сёння, каб іх пярун пабіў!Надзя.
Лявон ідзе.Люба.
Няўжо Яню сілай за Ганецкага аддадуць?Надзя.
Ды па ўсім ужо. Прапілі ўчора.Лявон.
Здаровы, дзяўчаткі. Не ведаеце, Адася дома няма?Надзя.
Няма. У тым канцы недзе.Люба.
Ну, што ты цяпер думаеш рабіць, Лявон?Лявон.
А што мне думаць? Атрымаў ад Лабыша разлік — чатыры злоты і трыццаць грошы, і кум каралю, хоць у Амерыку едзь.Люба.
Я сур’ёзна пытаю.Лявон.
У горад хачу падацца.Надзя.
А Яніну так і пакінеш Ганецкаму?Люба.
Чаго маўчыш?.. Курыца мокрая?! Што ты крыллі апусціў? Баба ты!Надзя.
Перастань, Любка.Люба.
Дык жа вельмі Яніны шкада, што аддаюць за гэтага антыхрыста… Во ідуць, каб іх зямля не насіла.Люба
(Лявон.
Гэта парка яшчэ сябе пакажа, хутка ўсю вёску падтопча пад ногі.